GioMarvisi

Hi guys! Ho appena pubblicato il primo capitolo di una nuova traduzione Larry, la storia si chiama Larry Heartbreak e vi assicuro che vi farà commuovere. Durante questa quarantena avevo intenzione di riprendere anche Sightless e Los Chicos de los CDs, ma mi sono imbattuta in quest'altra storia che ha decisamente meno capitoli delle altre due storie (all'incirca sette), ma sono molto lunghi e complessi. Per tradurre il primo capitolo ci ho impiegato quattro giorni e tre ore per correggerlo. Quindi visto che ora, non dovendo più andare all'università, preferisco dedicarmi a questa ff molto più difficile da tradurre. 
          	
          	Spero vivamente che vi piaccia e che vi tenga compagnia in queste settimane in isolamento. Perdonatemi se troverete degli errori, ma ricordatevi che quello della traduttrice non è il mio lavoro e sto ancora imparando.
          	
          	Il prossimo capitolo arriverà non appena sarà tradotto. 
          	Buona lettura!

GioMarvisi

Hi guys! Ho appena pubblicato il primo capitolo di una nuova traduzione Larry, la storia si chiama Larry Heartbreak e vi assicuro che vi farà commuovere. Durante questa quarantena avevo intenzione di riprendere anche Sightless e Los Chicos de los CDs, ma mi sono imbattuta in quest'altra storia che ha decisamente meno capitoli delle altre due storie (all'incirca sette), ma sono molto lunghi e complessi. Per tradurre il primo capitolo ci ho impiegato quattro giorni e tre ore per correggerlo. Quindi visto che ora, non dovendo più andare all'università, preferisco dedicarmi a questa ff molto più difficile da tradurre. 
          
          Spero vivamente che vi piaccia e che vi tenga compagnia in queste settimane in isolamento. Perdonatemi se troverete degli errori, ma ricordatevi che quello della traduttrice non è il mio lavoro e sto ancora imparando.
          
          Il prossimo capitolo arriverà non appena sarà tradotto. 
          Buona lettura!

GioMarvisi

CIAO RAGAZZI! Finalmente, dopo ben due anni sono tornata qui su wattpad, non con una storia scritta da me, ma con una traduzione! Vi prego, date un'occhiata alla mia traduzione di Sightless! Vi posso assicurare che è una ff che vi farà piangere molto! Verso la fine di questa settimana pubblicherò il primo capitolo ma per adesso inseritela nella vostra libreria! <3

yory93

Damn it was you  You cunning girl 

GioMarvisi

Which do you like best?
Reply

yory93

Check my list 
Reply

GioMarvisi

@yory93 you have some stories to suggest?
Reply

GioMarvisi

@ChantalBiancavilla Beh della seconda stagione ho già scritto otto capitoli e sono molto più lunghi, scritti molto meglio e la storia stessa sarà più avventurosa, complicata e appassionata. In confronto, la prima stagione non è nulla. Io amo molto di più la seconda, forse perché la prima stagione è stata la prima cosa che ho scritto e ho avuto bisogno di scrivere ben 100 capitoli prima di perfezionare il mio metodo di scrittura. Secondo me se avete amato la prima parte, amerete ancora di più la seconda <3

GioMarvisi

@ChantalBiancavilla Sinceramente non lo so. Sto pubblicando la storia anche su Facebook dove sono arrivata al 92º capitolo. Prima mi piacerebbe finire la prima stagione lì e poi partire contemporaneamente con la seconda stagione anche qui. Prima di postare il primo capitolo, avviserò tutte le lettrici almeno un giorno prima. Comunque ti è piaciuta?