GoldenWings__
Link to CommentCode of ConductWattpad Safety Portal
Finalmente, he terminado de actualizar todos los capítulos de AdlN a su versión final, y he respondido comentarios de hace año y medio, lol.
¿Me quedara energía para seguir traduciendo capítulos de JdlR? Quien sabrá...
GoldenWings__
Finalmente, he terminado de actualizar todos los capítulos de AdlN a su versión final, y he respondido comentarios de hace año y medio, lol.
¿Me quedara energía para seguir traduciendo capítulos de JdlR? Quien sabrá...
GoldenWings__
Ahora leo algunas partes de AdlN y da vergüenza ajena, tan literal y de traductor google T-T pero que flojera volver a traducir el libro entero. Lo que sí voy a hacer es traspasar la versión final a los capítulos en wattpad, que no serán una maravilla pero son mejor que los que están acá actualmente.
GoldenWings__
Como que no tengo nada más que hacer así que creo que me voy a poner a traducir JdlR
Flying_winds
Holi...
Quería preguntarte cuando vas a publicar la segunda parte de el ascenso de la noche. Gracias por traducirla es una novela muy buena <3
GoldenWings__
@flying_winds ¡Hola de nuevo! Publique el primer capítulo del segundo libro, esta en mi perfil como "El Juicio de los Ríos" ❤
•
Reply
GoldenWings__
@flying_winds ¡Hola! Muchas gracias por leer AdlN y me alegra mucho que te haya gustado. No puedo prometerte un fecha concreta, lo siento, pero si te prometo que algún día, muy pronto, la subire. Pienso publicar el primer capítulo, para compensar tanta espera ❤ pero no puedo decir cuándo subiré los demás.
•
Reply
GoldenWings__
He cambiado mi nombre de usuario por GoldenWings__ los motivos y el origen de este nombre son personales. Me siento mucho más como así (✿◠‿◠)
lanumeroocho
Hola, solo quería saber si vas a continuar traduciendo la segunda parte de El Ascenso De La Noche, me enganchó rápidamente y ahora me tienes en ascuas. Por favor síguela.
GoldenWings__
@lanumeroocho ¡Hola! Si aun te interesa la historia, acabo de publicar el primer capítulo del segundo libro, esta en mi perfil como "El Juicio de los Ríos" ❤
•
Reply
GoldenWings__
@lanumeroocho Oops, lo siento, soy una horrible persona, jaja, perdon por responder tan tarde. Definitivamente voy a seguir traduciendo toda la trilogía, voy a tardar, pero definitivamente lo quiero hacer. Tuve algunos problemas en el verano y ahora tengo algunas complicaciones con mi tiempo libre, pero pronto volvere :D Muchas gracias por leer la historia
•
Reply
justkattsuki
Hola! Queria preguntarte si ibas a seguir traduciendo la segunda parte de la historia. No hay nadie mas que lo haga y me come la curiosidad.
Besos! :3
justkattsuki
Sisiiss gracias aunque primero me reelere la primera parte de nuevo para tener la memoria fresca, despues parare por ahi, gracias por publicar!
•
Reply
GoldenWings__
@-fxrsha ¡Hola! Si aun te interesa la historia, acabo de publicar el primer capítulo del segundo libro, esta en mi perfil como "El Juicio de los Ríos" ❤
•
Reply
GoldenWings__
@FershaW Perdon por responderte tan tarde (╥_╥) En la app no podía ver tu mensaje. La respuesta es sí, voy a seguir traduciendo la trilogía, me voy a tardar, porque en el verano y ahora he tenido algunos problemas, pero definitivamente la voy a hacer (ノ◕ヮ◕)ノ*:・゚✧
•
Reply
LuckyRick
Bueno, me encanta la historia. Espero que termines pronto de traducirla porque estoy impaciente por continuarla
GoldenWings__
@LuckyRick ¡Hola! Si aun te interesa la historia, acabo de publicar el primer capítulo del segundo libro, esta en mi perfil como "El Juicio de los Ríos" ❤
•
Reply
LuckyRick
Hola, estoy a punto a terminar The Rise Of Nigth. Quería saber si hay más libros o algo así y si los hay ¿Dónde puedo encontrarlos traducidos?
GoldenWings__
@LuckyRick ¡Hola! Primero, gracias por leer Rise of the Night (✿◠‿◠) Segundo, en total, La Guardiana de los Sueños cuenta con tres libros [el primero, Rise of the Night (El Ascenso de la Noche), luego viene The Trials of the Rivers (El Juicio de los Ríos) y por último, The Celestial Staff (El Báculo Celestial)] + algunas historias cortas (las cuales me gustaría traducir para ir avanzando algo, pero ¡ups! spoilers). Hasta ahora yo solo el publicado el primer libro traducido, y me encuentro en proceso de traducir el segundo, pero no tengo conocimiento de que alguien más los este traduciendo también.
•
Reply