HPTraduzioni

Buon inizio settimana!
          	Visto che la revisione di Namberland è quasi giunta alla fine, sarei propensa da questo venerdì a postare due capitoli alla settimana!
          	Spero che questa iniziativa possa piacere!
          	un abbraccio 
          	Manu

aliceejabberwocky

@ HPTraduzioni  ❤️❤️
Reply

HPTraduzioni

Buon inizio settimana!
          Visto che la revisione di Namberland è quasi giunta alla fine, sarei propensa da questo venerdì a postare due capitoli alla settimana!
          Spero che questa iniziativa possa piacere!
          un abbraccio 
          Manu

aliceejabberwocky

@ HPTraduzioni  ❤️❤️
Reply

HPTraduzioni

Buon venerdì!!!
          so che ultimamente le traduzioni sono poche, ma attualmente ho bisogno di qualche giorno per staccare, ma continuerò a postare i vari aggiornamenti prima di mettermi alla ricerca della prossima dramione da poter tradurre.
          Spero che le storie piacciano, così come sono piaciute a me.
          Un abbiraccio, 
          Manu

Ale_Invisible

Ciao!
          Ma Luna Vinculum non l'aggiorni più?!
          
          Grazie mille per il lavoro che fai per le traduzioni!Tutte bellissime

HPTraduzioni

@Ale_Invisible Ciao, attualmente Luna Vinculum sono in pari con la storia originale, e anche io sto aspettando gli aggiornamenti dell'autrice, ma sembra che al momento non stia facendo nulla
Reply

HPTraduzioni

Ciao, da come ho visto, il mio piccolo sondaggino non ha riscosso molto successo, ma come detto, venerdì posterò la nuova traduzione (che consiglio tantissimo), con la speranza che piaccia come sta piacendo a me.
          un abbraccio,
          Manu

HPTraduzioni

Buon pomeriggio a tutti!!!
          Come sapete, venerdì posterò una nuovissima traduzione, e visto che ho trovato il video ufficiale di questa bellissima storia, faccio un piccolo sondaggino: chi vuole in anteprima il video ufficiale?
          Spero che rispondiate numerosi, che davvero vorrei che lo vedeste, da quanto è bello!! 
          un abbraccio

HPTraduzioni

@ PolverediStelle09  verrà messo comunque,  anche se non in anteprima rispetto alla traduzione 
Reply

brianna8131

@HPTraduzioni  Non vedo l'ora di vederlo!
Reply

HPTraduzioni

Ciao!
          Spero che abbiate passato un buon ferragosto!
          Volevo ricordare che venerdì prossimo ci saranno gli aggiornamenti, ed una nuova traduzione, e la storia è bella a mio avviso.
          Detto questo, ricordo che su a03 è presente un profilo sempre dedicato alle traduzioni dramione del fandom di Harry Potter, dove troverete altre bellissime storie.
          Fatemi sapere quali sono le vostre preferite, e soprattutto, se trovate errori di traduzione, non esitate a farlo notare: ci tengo davvero tanto a rendere al meglio ogni fanfiction tradotta, e ogni consiglio/suggerimento/osservazione è sempre ben gradita!
          un abbraccio
          Manu

HPTraduzioni

Buona domenica a tutti!!
          Piccola comunicazione di servizio: gli aggiornamenti di venerdì 15 agosto slitteranno alla settimana successiva, così da goderci il ferragosto.
          Ovviamente ritornerò con una nuova sorpresa prevista per il venerdì 22 agosto, una nuova storia dramione tradotta, che spero possa piacervi ed entusiasmarvi come a me.
          Un abbraccio e buone ferie!!

HPTraduzioni

Buon sabato a tutti!!!
          approfitto di questo angoletto per farmi un pochino di pubblicità.
          Ci sono autrici che non gradiscono che le traduzioni delle loro opere finiscano su wattpad, così è stato creato un profilo su ao3, dove trovate al momento soltanto due storie (In Between e Meet Me in Dreamland), ma che spero che possa crescere a breve.
          vi lascio il link di entrambe le storie, per chi volesse leggerle tradotte, e magari seguire questo profilo per gli aggiornamenti (sempre di venerdì), dove siamo due traduttrici.
          https://archiveofourown.org/users/MJ050680/pseuds/MJ050680
          
          Il mio più grande ringraziamento va sempre alle beta reader che fanno un grandissimo lavoro, e chi legge le storie tradotte, perché apprezza il lavoro ed il tempo che ci metto per far conoscere delle bellissime fanfiction che altrimenti resterebbero nascoste.
          Un abbraccio, 
          Manu

HPTraduzioni

@Cancerina77 il link è quello del profilo dove mettiamo le storie tradotte, ti metto un altro link 
            https://archiveofourown.org/works/65206912/chapters/167729872
Reply

Cancerina77

@HPTraduzioni Ciao Manuela, sono andata a vedere ma dal link che tu hai postato mi apre le storie nella lingua originale, non le tue traduzioni, mi sbaglio?!
Reply