Ich muss dir kurz hier einmal schreiben und wollte was fragen. Also ich hatte bei einer Autorin die ein neues Buch veröffentlicht hat einen Kommentar geschrieben wo ich was übersetzt hatte. Ich dachte halt weil die Autorin das noch nicht gemacht hat und es vielleicht vergessen hat das es okay ist das ich es mache (ich weiß ist nicht schlau gewesen und ich hatte mich auch entschuldigt bei der Autorin), aber sie ist nicht auf meine Entschuldigung eingegangen. Ihre erste Antwort war auch so komisch wie und hätte ich es gemacht? Ich hab halt den Sinn nicht verstanden und entschuldigt das wenn sie noch machen wollte und ich jetzt zu vor kam dann tut es mir leid. Sie meinte dann quasi warum ich sie nicht gefragt habe und ich einfach Eingegriffen habe in ihrem Buch, was ich nie wollte oder meine Absicht war. Ich hab mich nochmal entschuldigt bei ihr und hab dann gefragt ob ich den Kommentar löschen soll, da meinte sie das ist meine Entscheidung was ich jetzt mache. Ich wollte dich jetzt einfach kurz um deine Meinung fragen wie du es bewerten würdest denn mich haben ihre Antwort verletzt da ich es ja nicht wissen konnte und ja ich weiß ich hätte fragen sollen, aber manchmal vergesse ich zu überlegen bevor ich was mache. Ich hoffe du verstehst was ich sagen möchte und es ist nicht so durcheinander