To be honest, I was surprised to see you adding my work,that I mean I’m translating to Burmese,to Knowledge Treasures while it isn’t about facts of Harry Potter.But I must say,at the same time I loved it as I described translated explanations of facts about the original novel “Harry Potter” to a noticeable extent and you find it reliable and entertaining though my act is not something that remarkable but responsible.
Notes are not only for the readers but for me also for my knowledge of Harry Potter is not much enough to translate some terms and descriptors into proper Burmese words to give a correct meaning as exactly as it does in English and Harry Potter’s magic world.So I have to look up terms’ explanations in my notes I shared with my readers,translated.Anyway thanks for your RL “Translations” to which you moved the story then.
Be safe during this tough time.Feel free to point out flaws in my translation when you see them.