Hollowron

En vérité, je ne suis pas du tout satisfait de la version française des chapitres d'Abyssal Travel ^^'
          	Jusque là j'ai toujours écrit mes histoires en anglais, et je n'arrive pas à retrouver les même atmosphères lorsque je passe au français :') Je pense donc arrêter les traductions et m'en tenir à la version anglaise, sorryyyy ^^'

Hollowron

En vérité, je ne suis pas du tout satisfait de la version française des chapitres d'Abyssal Travel ^^'
          Jusque là j'ai toujours écrit mes histoires en anglais, et je n'arrive pas à retrouver les même atmosphères lorsque je passe au français :') Je pense donc arrêter les traductions et m'en tenir à la version anglaise, sorryyyy ^^'

Hollowron

Je sais que peu de monde lira ça. Mais bon, faut bien trouver une utilité à cet espace alors j'y dirais un peu tout ce qui me vient à l'esprit ^^'
          
          (pardonnez moi d'avance x) ) 
          
          Ay... Plus ça va, plus je remarque que traduire mes histoires sera plus compliqué que prévu x)
          D'une je suis une quiche en orthographe, mais en plus j'ai l'impression qu'une fois traduit le chapitre n'a plus exactement le sens que je lui ai donné en anglais... Bleh :[
          
          Du coup modifications et remake qui en font une seconde version @_@
          Bah, au moins j'espère que cela vous plaira un peu quand même ^^'
          
          À la base j'ai commencé sur Deviant Art un peu plus d' un an auparavant sans vraiment savoir quoi faire et j'ai pris goût à la création d'histoire. Depuis ce moment je me compare à un jeune enfant écrivant ses rêves, enfantin (voir complètement puérile) mais espérant trouver son publique x) 
          
          Je me nomme Kellso-Dimension sur DA (oui c'est moche et disconant, c'est mon ancien pseudo et j'attends de pouvoir le changer :]) , n'hésitez pas à y jeter un œil si le cœur vous en dit ^^
          
          Voilà voilà c'est tout ce que j'avais à dire x) 
          Merci à toi ayant assez de patience pour lire mes blablateries jusqu'à leur fin ^^'
          
          Bonne journée/soirée ;) 
          

Hollowron

@ FrenchLove2002  ? ^^'
Reply

Gen-2-22

@ MasteryZer0  Go to Devian Art
Reply