Halló, tutaj Eyvar Steilsson, personifikacja Hólmavík. 
 Jestem dumnym posiadaczem własnego młynka do kawy. 
 A propos káffi, ona jest najlepszym napojem świata! A skyr najlepszym żarciem.
 Widzę elfy i rożne inne magiczne stworzenia, a tylko Rumunia chciał się zgodzić, żeby przyjąć mnie do magicznego klubu... A przecież nawet mam muzeum magii i czarnoksięstwa!  
Cały świat myśli, że jestem wsią ;-; (A: Bo jesteś!) Wcale nie! (A: w 2011 roku miał 375 mieszkańców. TO się nazywa wieś. Ewentualnie zadupie.) Jestem największym miastem w moim regionie! 

Hello, I'm  Eyvar Steilsson, Hólmavík. 
 I have my own coffe grinder. 
 I see elves and other magical creatures, I even have Museum of Magic and witchercraft! But only Romania wanted me in Magic Club. 
All world thinks that I am village. I am not. I am town! Just understand it. 
 .
.
.
.
 .
[A:Adminka jeszcze śpi, więc nic nie napisze. ]
[A: Admin is still sleeping, so she won't say anything.] 

Ég heiti Eyvar Steilsson og min admin talar pólsku, ensku og pínulítið íslensku.