IAmASassyQueen_eng

Epilogo di War of Heart alle 18.30!
          	Stay tuned

IAmASassyQueen_eng

Ciao ragazzi, buongiorno a tutti! So che è passato un pò di tempo da quando ci siamo fatte sentire l'ultima volta, ma questo periodo siamo state molto indaffarate e non abbiamo avuto davvero il tempo materiale per dedicarci a questa pagina.
          
          Vi scrivo solo per dirvi che il 31 ottobre abbiamo in programma di pubblicare una OS Larry a tema Halloween (solo ed esclusivamente perché è una storia a tema che abbiamo in lista dai primi dell'anno e che non avrebbe senso postare in nessun altro momento), ma soprattutto per dirvi che capiremo benissimo se molti di voi non avranno la testa per leggerla o se, come me, stanno limitando un pò l'accesso a questa piattaforma per un delicato motivo che immagino abbiate intuito tutti. 
          
          Purtroppo non è facile riprendere la lettura di storie in cui è presente anche Liam, perché a volte sembra di mancargli di rispetto, a volte, invece, perché fa semplicemente male leggere il suo nome e pensare che lui non ci sia più. 
          
          Dicendo questo, non voglio aprire alcuna discussione al riguardo, voglio solo dirvi che, se mai vorrete leggere questa storia per svagarvi un pò e buttare mezz'ora della vostra vita potrete farlo, perché lui non è menzionato.
          
          Nella speranza che stiate tutto bene,
          con tutto l'amore del mondo <3

LarryIsNotAnOpinion

@ IAmASassyQueen_eng  ❤️
• Reply

idkjstme

@ IAmASassyQueen_eng  non vedo l'ora di leggere un vostro nuovo lavoro! (Ancor di più se il nome di Liam non c'è, ultimamente è un po' impossibile leggere) E voi, come state ora?
• Reply

vanetoms

@ IAmASassyQueen_eng  ciao cuore, come stai? era da tanto che non ci sentivamo la storia la leggerò sicuramente, anche perché oramai non ha neanche più senso pensarci, bisogna cercare di andare avanti nonostante tutto comunque, si il solo leggere il suo nome mi fa davvero male..ma allo stesso tempo, un po' mi conforta sapere che lui adesso non solo è un posto migliore, ma che abbia ritrovato quella pace che gli mancava ormai da tempo..❤️
• Reply

IAmASassyQueen_eng

Ciao a tutti ♥️ messaggino di passaggio.
          Ho visto che da Wattpad é sparita Pull me under, una delle storie che più mi piaceva in assoluto, e mi chiedevo se vi facesse piacere se la ripostassi di nuovo nel profilo mio delle traduzioni. 
          
          Ovviamente, e ribadisco OVVIAMENTE, i crediti andrebbero TUTTI alla traduttrice originale (che ovviamente taggherò), e poi, se mai lei dovesse riportare questa bellissima storia su questa piattaforma, io la toglierò dal mio profilo perché, ovviamente, spetta a lei averla sul suo profilo.
          
          Che ne dite? Vi piace come idea?
          Fatemi sapere, vostra sempre

AnnaTomassi

Io ho adorato pull me under e vorrei tanto rileggerla, sarebbe fantastico se tu la riportassi!!! ❤️
• Reply

KozmicBlues369

@ IAmASassyQueen_eng  Ciao! cercavo Pull Me Under e sono arrivato qui... ma com'è andata a finire? Non la trovo... forse l'autrice nn ha dato consenso?
• Reply

LucianaStellato

@ IAmASassyQueen_eng  bellissima idea in attesa
• Reply

IAmASassyQueen_eng

Ciao a tutti, eccoci finalmente tornate con una nuova traduzione. Volevamo scusarci per il ritardo, ma ultimamente abbiamo avuto molto lavoro da fare e non siamo riuscite a portarci avanti con le traduzioni.
          
          Fortunatamente, avevamo questa storia già in corso d’opera; per questo motivo, abbiamo deciso di finirla il prima possibile per non rimanere inattive per troppo tempo.
          
          Infatti, questa é solo una tra le mille storie che abbiamo in lista, nonché anche l’ultima omegaverse che posteremo, per ora. Per fortuna o per sfortuna non saprei dirlo.
          
          La storia in questione avrà 4 capitoli, che posteremo non appena finiremo di correggere; quindi, tra domani e dopo.
          
          Inoltre, entro fine settimana prossima, e sul mio profilo ufficiale, posterò anche una os che ho scritto qualche settimana fa! Poi procederò con gli epiloghi di Seven.
          
          Per quanto riguarda it was always you, dato che me l’avete chiesto in tantissimi, no! Non l’ho eliminata. É solo stata archiviata al fine di revisionarla e aggiungere qualcosa che richiami i due pov secondari.
          
          Nella speranza che questa storia vi piaccia,
          con amore,
          xx

MeHimandthe_Moon

@ thetommoway-tpwk  No tesoro, tranquilla. Non ho pensato in alcun modo che tu volessi dire questo. Volevo solo dire che, nonostante ce ne sia già una, pubblicheremo lo stesso la nostra traduzione. Non abbiamo letto quella che c'è, e non so se la nostra é migliore (al massimo potreste farlo voi). Ti ringrazio davvero per i complimenti, sono felice che le storie che traduciamo vi piacciano tanto. Fammi sapere appena la finisci, tra un paio di giorni sarà completa ❤️
• Reply

thetommoway-tpwk

@MeHimandthe_Moon oh non volevo dire che il vostro tempo e impegno che avete impiegato in questa traduzione sia stato inutile, anzi sono fermamente convinta che la vostra sarà migliore di quella che ho già letto, conoscendo già tutte le vostre storie e traduzioni. Apprezzo sempre l’impegno che voi impiegate in tutti i vostri capolavori. Non c’è una storia che non ho amato. Non vedo l’ora di poter leggere anche la vostra versione e se ci saranno delle differenze non esiterò a dirvelo. Non volevo offendervi in nessun caso, perché vi stimo molto ❤️❤️
• Reply

MeHimandthe_Moon

@ thetommoway-tpwk  Purtroppo non sapevamo che fosse già presente su wattpad, l'autrice originale della storia non aveva menzionato nessuna traduzione quando abbiamo chiesto il permesso. Temiamo che in realtà non lo sappia, nonostante le abbiano dato i crediti. Comunque, il modo in cui è stata tradotta questa è assolutamente fedele all'originale anche per quanto riguarda la divisione dei capitoli. La pubblicheremo tutta, nonostante ci sia già. Non farlo vorrebbe dire buttate al vento tempo, impegno e fatica. Speriamo vi piaccia ❤️
            Visto che l'hai già letta, poi fammi sapere se ci sono differenze
• Reply