ISmokeBananas

ciao bellissimə, 
          	ultimamente non mi sono fatta sentire, chiedo venia. 
          	L'università mi sta portando via davvero moooolto tempo, ma presto avrete di nuovo mie notizie. 
          	
          	Per questo nuovo anno ho in mente alcuni progetti - almeno a breve termine - tra cui sicuramente la pubblicazione di tutti i capitoli della traduzione in corso sulla Grindeldore e chissà, magari anche qualcosa di inedito sempre riguardo questi due; devo solo lasciarmi ispirare. 
          	
          	Detto questo mi scuso per il disturbo e vi auguro un buon 2023, anche se un po' in ritardo. 

ISmokeBananas

ciao bellissimə, 
          ultimamente non mi sono fatta sentire, chiedo venia. 
          L'università mi sta portando via davvero moooolto tempo, ma presto avrete di nuovo mie notizie. 
          
          Per questo nuovo anno ho in mente alcuni progetti - almeno a breve termine - tra cui sicuramente la pubblicazione di tutti i capitoli della traduzione in corso sulla Grindeldore e chissà, magari anche qualcosa di inedito sempre riguardo questi due; devo solo lasciarmi ispirare. 
          
          Detto questo mi scuso per il disturbo e vi auguro un buon 2023, anche se un po' in ritardo. 

ISmokeBananas

Ciao a tuttə,
          rieccomi con un altro annuncio di cui probabilmente non fregherà nulla a nessuno, pace. 
          
          Volevo scusarmi ancora una volta per la lentezza con cui sto aggiornando il primo volume di Kinnporsche. Purtroppo i capitoli sono molto lunghi, ed il fatto che la traduzione in inglese sia poco precisa non aiuta le cose. So che sarebbe molto più facile tradurre tutte le parole letteralmente, senza dare un minimo di senso alle frasi, però metto sempre l'anima nelle cose che faccio, e questo talvolta richiede più tempo. 
          Spero capirete. 
          
          Vi saluto, spero stiate passando tuttə delle belle giornate, sperando non stia facendo troppo caldo nelle vostre zone. 

ISmokeBananas

Ciao a tuttə, 
          volevo scusarmi per la mia assenza da questa piattaforma. 
          Sto dedicando tutte le mie giornate allo studio, in vista della maturità, ma prometto che mi getterò completamente nella traduzione di KinnPorsche, non appena ne avrò il tempo. 
          Vi chiedo un po' di pazienza; vorrei ringraziare di cuore coloro che stanno sostenendo il progetto, è molto gratificante vedere che i miei sforzi non siano vani! 
          Scusate ancora, mi auguro che stiate passando tuttə una buona estate. 
          A presto :D
          

writtenbymc

hey ciao! scusa il disturbo, volevo soltanto dirti che penso possa interessarti la mia nuova ff: New York y Berlín - I due cattivi della storia… mi farebbe davvero molto piacere se la leggessi! grazie dell’attenzione :))