Ibn Kuwwirat bedeutet "Sohn von Kurt" zumindest, als wir den Namen 2016 durch den Google-Übersetzer jagten. Heute bekommen wir eine andere Übersetzung ins Arabische, aber wir wollen den Namen nicht ändern. Er hat große Bedeutung für uns und diese Schreibweise kennt mittlerweile ohnehin jeder.

Unter diesem Namen schreiben wir nicht nur Geschichten, wir sind auch auf den ein oder anderen Mittelaltermärkten unterwegs, wo wir als die Assassinen "Alttayir ibn Zamir" und "Tariq ibn Hazzyan" unterwegs sind. Je nach Entfernung ist auch unser Pferd "Ifrit al-Sheytan" dabei.