user01998632
Link to CommentCode of ConductWattpad Safety Portal
Ahoj, u povídky Kočičák máš sice v první kapitole uvedeno, že není tvoje, ale měla bys to mít už v popisu povídky a rozhodně i s uvedením zdrojů - jméno překladatelky, zdroj překladu, jméno autorky. U povídky Vysoká cena nemáš ani uvedeno, že není tvoje. Víš, co je to plagiátorství? Máš sehnaný souhlas překladatelky, že můžeš její překlad zveřejnit na jiných stránkách? Překladatelku i stránky odkud povídka je znám a tohle by se tam rozhodně nesetkalo s kladným ohlasem. A provozovatel těchto stránek by plagiátorství potrestal zrušením účtu. Nerada bych tě nahlašovala. Buď povídky vymaž nebo zřetelně uveď od koho a odkud jsi je převzala. A to vše v popisu povídky, né někde skrytě.
user01998632
@Ilovekilling666 Za všechny z hpkizi.sk děkuji. Za tento přístup si Tě velmi cením. Škoda, že s jinými uživateli wattpadu není stejně snadná komunikace jako s Tebou. Měj se.
•
Reply
Ilovekilling666
@user01998632 Ospravedlňujem sa. Poviedky vimažem. Nemala som v úmysle ich nejak zneužiť pre svoj účel. Wattpad takmer nenavštivujem takže mi nerobý problém vimazať všetko. Jediné čo som chcela dosiahnuť bolo aby tie poviedky ľudia poznali a mali tú šancu ich čítať aj tu.
•
Reply