Boa noite
Gostaria da opnião de vcs sobre uma dúvida minha em relação o segundo cap da fic "A melhor versão de mim", aconteceu enquanto eu escrevia o segundo cap
Como sabemos, a protagonista não é de Teyvat, então por lógica ela não fala a língua local.
Mas comecei a pensar que talvez esse elemento cause um peso desnecessário na história, por isso:
Opcão A: Grace não saberá falar a lingua de Teyvat, apenas o Viajante, que por também não ser de Teyvat, consegue falar com Grace. Por isso, Grace será ensinada pelo Viajante e pela Lisa (Bibliotecária) a ler e a escrever na língua local
Opção B: Ignorar esse elemento e só fingir que a Grace entende a língua local
Deve se levar em conta que o próprio Viajante (Dentro da lore do jogo) também não sabia a lingua local, Por isso, Paimon ensinou o básico para ele e ele (provavelmente) recebeu melhor aprofundamento quando chegou em Mondstadt