Haiya 
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬☂▬▬☂ 
あなたはシャワーを浴びるときに先に進んでいきますが、いったんあなたがいたら一度外に出ることを嫌います。 
You procrastinate when getting into the shower, but hate getting out once you're in. ;) 
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬☂▬▬☂