Je travaille actuellement sur une fanfiction en anglais où Paradise!Levi rencontre Marley!Erwin.
Je pourrais la traduire et la poster ici, si ça intéresse.
Le premier chapitre est disponible en anglais sur AO3 : [Through Darkness, Between Strong Arms, Taking Control] https://archiveofourown.org/works/37080514/chapters/92523661
Synopsis:
Lorsque le Mahr approche, Levi en profite pour étudier son visage et ce qu'il voit le bouleverse. Il se fige, les lèvres entrouvertes, le souffle coupé, les yeux ronds, alors qu'il fixe, décontenancé, Erwin s'avancer vers sa cellule.
Le Mahr s'arrête à sa hauteur et baisse les yeux, le regardant avec un visage impassible mais une pointe de curiosité brillant dans son regard. Il s'accroupit devant lui pour mieux l'étudier. Il semble que Levi ait piqué son intérêt car un fin sourire soulève le coin de ses lèvres.
''Alors c'est toi que l'on surnomme le soldat le plus fort de Paradis. Je suis ravi de faire enfin ta connaissance en personne.''
Ou : quand Levi fait la rencontre de Marleyan!Erwin, c'est comme si son monde s'effondrait sous ses pieds. Cela le déchire de voir ces mêmes yeux d'un bleu profond le fixer, lui rappelant douloureusement celui qu'il a aimé et perdu.