KhajiitEnkhe

Ребята! Переводчик жив, работу не забросил и даже взялся за перевод Криминальных записей (刑侦笔记 / Criminal Investigation Notes), но приостановил публикацию глав. Дело в том, что меня напрягает тенденция на Ваттпаде: удаляют уже не только произведения, но и переводчиков. До конца мая этот переводчик уедет на сессию и продолжит наблюдение за развитием событий, но мысли о переезде на другой сайт уже посадили семена. Черновики все сохранены, так что начинать совсем с нуля не придётся

Коса нашла на камень, переводчик упёрся в китайскую игровую терминологию и забуксовал. 
          Двадцать вторая глава «Притворившись глупым, вышел замуж за злодея» задержится с выпуском своего перевода, увы

Кроме тех произведений, что на Ваттпаде отсутствует или по каким-то причинам были удалены, список переводимых и стоящих в очереди новелл можно посмотреть в списке "Имеются планы". 
          
          Схема перевода следующая: 
          1) Перевод произведения полностью с китайского в черновик
          2) Редактура и сверка с английским переводом (если есть)
          3) Выкладка на Ваттпад