ٓ

كل عام وانتم بخير شعب الواتباد .

‏«وأشدُّ سجون الحياة فكرةٌ خائبة يُسجَنُ الحيُّ فيها… لا هو مُستطيعٌ أن يدعها، ولا هو قادرٌ أن يحققها.»

ثم تنهّد وقال:                                                                         
          يا طول علة قلبي!             

تناثرَ الشوقُ من رُوحِي التي تَعبت
          والشوقُ إن لاحَ كيفَ الَمرءُ يُخفِيهِ !

اللهم إني أشهدك أني أحب أمتك هذه فيك
          وأدعوك أن تجعلنا من المتحابين فيك وتظلنا تحت ظل عرشك يوم لا ظل إلا ظله وتجعلنا من أهل جنتك المتقابلين على سررها يا رب العالمين 

في كفي، وضعت أمي ألمها وأطبقت على يديّ 
          قالت: أخذته هدية من أمي، هو الآن لكِ
          أن تكوني امرأة يعني أن ترثي الألم
          حملته معي سنوات طويلة
          ثم ذات يوم، وأنا أهدهد رضيعتي لتنام
          رأسها على صدري، مستكينة لسماعها دقات قلبي،
          أخرجت الألم من جيبي، وابتلعته كاملًا
          أشعر به يكوي معدتي
          إلا أني سأستشعره - بسعادة - طيلة حياتي
          لو أن هذا يعني أني لن أورثه لها 
          لن أعرف - أبدًا - شعور أن تحميني أمي،
          لكن… ابنتي ستعرف!
          
          .
          جيسيكا جوسلين - ترجمة ضي رحمي 

كلما راودني القلق يومًا، تذكرت أنني كنت بوجهٍ واحد، أنني عبرت الطريق دون أن أنحني أو أتوقف، وأنني كتبت لكل الذين أحبهم، أني أحبهم.

أختنق إذا لم يكن لي فضائي الخاص.

"لو أني عرفت شكل الأمان
          لقضيت وقتًا أقل 
          في الاندفاع نحو أذرع
          لم تكن لي".
          — روبي كور
          

أتساءل عن الخيبة التي واجهت قائل هذا البيت، وعن الحقيقة التي انكشفت لهُ وأوجعتهُ، عندما قال:
          ‏أعِد لي حُسن ظنّي بالليالي
          
          ‏وجهلي بالأنامِ وضِيق فهمي!
          
          ‏تُرَى.. ما الذي عكّر صفاء نواياه الغضّة تجاه العالم من حوله؟*