Name: [Ivan Zhyr]
Languages: Russian, English, German, Ukrainian, Polish
Specialization: Translation of texts, audiobooks, novels, and more.

About Me:
I am a professional translator with years of experience in translating texts, audiobooks, and literary works. My work spans various genres and topics, and I focus not only on accuracy but also on maintaining the original tone and style of the author. My experience includes both creative and technical texts, and I pay attention to every detail to ensure that the result meets my clients' expectations.

Key Qualities:

Accuracy and Attention to Detail: I guarantee accurate translations while preserving the style and meaning of the original text.

Timeliness: I understand the importance of deadlines, and I always complete projects within the agreed timeframe.

Diverse Expertise: My work covers literature, scientific articles, business documentation, and audiovisual materials.

Stylistic Sensitivity: I take into account cultural and linguistic differences to ensure the text sounds natural and fluent to the target audience.

High Qualifications: With a degree in linguistics, I continuously improve my skills to stay up-to-date with the latest translation trends.

My Services Include:

Translation of fiction and non-fiction books

Translation of audiobooks and podcasts

Subtitles and voiceover for videos and films

Technical and business translations


Why Me?
I only work with high-quality sources and always aim to convey not just accuracy, but the atmosphere of the original text. With flexibility and attention to client requests, I tailor each project to individual needs. I offer competitive pricing and top-tier quality, making me a reliable partner for long-term collaboration.

Contact Me:
I am happy to discuss your project and offer the best translation options for your needs. Feel free to reach out, and let's get started!
You can send me a message directly here in the 'Conversations' tab, I reply anytime, day or night!