Moonchild

Maybe if I bleed it all better.

Tuas palavras cortam minha garganta
          Ele é tão bom assim para você?
          Você espreme meu coração
          E eu apodreço.
          Use-me, use-me o quanto quiser
          Pois sei que se não for eu, ele será.

Ei, você consegue me entender?
          Me pergunto se tem alguém
          Que choraria por mim
          Ei, se eu simplesmente
          desaparecesse
          Me pergunto se será amanhã
          Que essas mãos farão isso
          
          Tudo bem se eu rezar e orar 
          por esse sonho que cai aos 
          pedaços?
          Vamos nos afogar, afogar, nesse
          profundo oceano de sonhos

Eu vou continuar sorrindo, mesmo estando em pedaços.

Você está caçando por amor
          Matando por prazer
          Perdido numa selva de concreto
          Se estou apaixonada
          Você faz de mim uma desconhecida
          Perdido numa selva de concreto.

Por que foi embora? Embora de
          um jeito tão sorrateiro e sem vida?
          Não quero arrastar-me aos teus pés.
          Não quero ser aquela que sempre
          rasteja-se, rasteja-se por um pouco,
          um pouco de amor.

I'm so disgusting.
          I really hate having
          to look at myself 
          every day.

Ando fazendo de tudo um pouco. Lendo, desenhando, até mesmo saindo do meu quarto.
          
          Para não me lembrar que estou tão vazia.

Sabe, é fácil conseguir fingir ser a pessoa "séria, insensível e fria" que todos vêem por aí. Ou a "Certinha, adorável e princesinha" dos meus pais. Porém, mal sabem que eu sou completamente o contrário disto quando estou sozinha. Apenas, um alto tom de voz já é motivo para me fazer chorar a madrugada inteira. Isso é curioso.

Bem, eu já sabia que uma hora ou outra seria o momento de dizer "adeus". Bom, さようなら.