LP_Perth2

Hola a todos, espero que se encuentren bien.
          	
          	Hoy no sé cómo sean las noticias que traigo, espero que buenas. En fin, solo quería decirles lo siguiente:
          	
          	1. He decidido dejar de ser fan del BL, lo que indica dejar de ver series, dejar se escribir FanFics y también incluye las traducciones.
          	
          	Aclarando este punto, es porque perdí a un ser que amaba con todo mi corazón, era como un motor para mí, y al perderla, fue como si me arrancaran un pedazo de mí. Y eso me rompió por dentro, no puedo ni siquiera definir tiempo y lugar, confundo indicaciones y para colmo, pierdo mis pertenencias, porque no sé ni qué día es.
          	
          	El dolor de mi corazón sobrepasa todo lo que una vez imaginé, por lo que decidí alejarme de todo, así que no volverán a saber de mí. Pero prometo cuidarme, mi salud mental y emocional, todo porque sé que mis padres me necesitan, hoy más que nunca.
          	
          	2. Con respecto a las traducciones actuales, recuerden que yo no soy la traductora original de BrownKo, por lo tanto, no sé lo que vaya a pasar con esa traducción. Ahora bien, con Live In Love, le he pedido a unas personas que por favor puedan tomar la responsabilidad de terminar la traducción. Aún no sé si ellas lo harán, o le pedirán a otra persona que lo haga, por eso no diré nombres.
          	
          	3. Recuerden que compré el libro ya que YoeNim no lo terminó en su página web, y también compartí la información de ese perfil con la persona que estará al frente de este perfil, muchas gracias por su ayuda, sin importar la decisión que tome.
          	
          	4. Lo que pase con este perfil (cambio de usuario, retraso en las actualizaciones y demás), ya no me corresponde. Me estoy retirando porque en verdad deseo paz mental y espiritual.
          	
          	Por favor cuídense mucho, no saben cómo les agradezco por su apoyo y el camino que recorrimos juntos. Aunque no fue tan largo como esperábamos, lo disfruté en grande.
          	
          	En verdad los aprecio mucho. ¡Adiós! ʕ⁠っ⁠•⁠ᴥ⁠•⁠ʔ⁠っ

Baiyulan

@LP_Perth2 Siento tanto tu pérdida. Cuídate mucho y ánimo en estos momentos tan tristes para ti. Gracias por todas tus traducciones! Un abrazo enorme desde la distancia!
Reply

ansluisa

@ LP_Perth2  lamento tu pérdida y espero que tú y tu familia pronto encuentren consuelo y fuerza para seguir adelante.
          	  Gracias por compartir tu trabajo con nosotr@s ,cuídate mucho, te mando un abrazo fuerte.
Reply

ansluisa

@ LP_Perth2  lamento tu pérdida y espero que tú y tu familia pronto encuentren consuelo y fuerza para seguir adelante.
          	  Gracias por compartir tu trabajo con nosotr@s ,cuídate mucho, te mando un abrazo fuerte.
Reply

LP_Perth2

Hola a todos, espero que se encuentren bien.
          
          Hoy no sé cómo sean las noticias que traigo, espero que buenas. En fin, solo quería decirles lo siguiente:
          
          1. He decidido dejar de ser fan del BL, lo que indica dejar de ver series, dejar se escribir FanFics y también incluye las traducciones.
          
          Aclarando este punto, es porque perdí a un ser que amaba con todo mi corazón, era como un motor para mí, y al perderla, fue como si me arrancaran un pedazo de mí. Y eso me rompió por dentro, no puedo ni siquiera definir tiempo y lugar, confundo indicaciones y para colmo, pierdo mis pertenencias, porque no sé ni qué día es.
          
          El dolor de mi corazón sobrepasa todo lo que una vez imaginé, por lo que decidí alejarme de todo, así que no volverán a saber de mí. Pero prometo cuidarme, mi salud mental y emocional, todo porque sé que mis padres me necesitan, hoy más que nunca.
          
          2. Con respecto a las traducciones actuales, recuerden que yo no soy la traductora original de BrownKo, por lo tanto, no sé lo que vaya a pasar con esa traducción. Ahora bien, con Live In Love, le he pedido a unas personas que por favor puedan tomar la responsabilidad de terminar la traducción. Aún no sé si ellas lo harán, o le pedirán a otra persona que lo haga, por eso no diré nombres.
          
          3. Recuerden que compré el libro ya que YoeNim no lo terminó en su página web, y también compartí la información de ese perfil con la persona que estará al frente de este perfil, muchas gracias por su ayuda, sin importar la decisión que tome.
          
          4. Lo que pase con este perfil (cambio de usuario, retraso en las actualizaciones y demás), ya no me corresponde. Me estoy retirando porque en verdad deseo paz mental y espiritual.
          
          Por favor cuídense mucho, no saben cómo les agradezco por su apoyo y el camino que recorrimos juntos. Aunque no fue tan largo como esperábamos, lo disfruté en grande.
          
          En verdad los aprecio mucho. ¡Adiós! ʕ⁠っ⁠•⁠ᴥ⁠•⁠ʔ⁠っ

Baiyulan

@LP_Perth2 Siento tanto tu pérdida. Cuídate mucho y ánimo en estos momentos tan tristes para ti. Gracias por todas tus traducciones! Un abrazo enorme desde la distancia!
Reply

ansluisa

@ LP_Perth2  lamento tu pérdida y espero que tú y tu familia pronto encuentren consuelo y fuerza para seguir adelante.
            Gracias por compartir tu trabajo con nosotr@s ,cuídate mucho, te mando un abrazo fuerte.
Reply

ansluisa

@ LP_Perth2  lamento tu pérdida y espero que tú y tu familia pronto encuentren consuelo y fuerza para seguir adelante.
            Gracias por compartir tu trabajo con nosotr@s ,cuídate mucho, te mando un abrazo fuerte.
Reply

LP_Perth2

Hola a todos, que gusto volver. Ya les ando traduciendo el capítulo 4 de Live In Love y quiero hacer un anuncio importante:
          
          He decidido enviar Live In Love a borrador, porque ya salieron los personajes completos de la serie y van distribuidos de la siguiente manera y con los siguientes nombres:
          
          - Kla, el personaje principal o como lo conocemos, Dare.
          
          - Cake, es segundo personaje principal y su nombre no lo confundí.
          
          - Poon/Punn, es el mejor amigo de Kla más popular y yo lo escribí como Pun.
          
          - Cheek, prácticamente la pareja de Punn y este sí lo escribí bien.
          
          - Khing, es la mejor amiga de Kla y Punn, pero en el libro aparece como Bee y como el libro dice Bee, ese nombre no lo cambiaré.
          
          - Itim, es el hermano menor de Cake y yo lo escribí como Tim.
          
          - Gina, se dice que es la mejor amiga de Bee, aunque ella aún no aparece en el libro, porque ha ido a estudiar al extranjero, pero regresa con la intención de conquistar a Bee/Khing.
          
          Y por último, Af, es el compañero de clase de Cake y al parecer quién más lo protege, a él aún no lo vemos en acción. Sin embargo, parece que será la tercera en discordia entre Kla y Cake, ya que él sobre protege mucho a Cake.
          
          Ahora bien, la revisión es para cambiar los nombres de Dare y Pun. Pasándolos a Kla y Punn, para que no se confundan.
          
          Muchas gracias por la comprensión, cuídense mucho ☺️✨❣️

mojadolunasuave

@LP_Perth2 gracias  por compartir tu traducción
Reply

LeydiNovelo

@ LP_Perth2  gracias por compartir  
Reply

patty_Ana

@ LP_Perth2  gracias por seguir con la traducción 
Reply

LP_Perth2

Hola a todos, que gusto volver a escribir por acá. Tengo varias cosas que contarles:
          
          1. Nuestra autora favorita, dejó descontinuada la novela Live In Love en el capítulo 20, no teniendo actualización desde julio del presente año, razón por la cual, decidí comprar el libro virtual, ya que no me costaba mucho.
          
          2. Después de la publicación de adaptación del libro a serie por Studio On Fire, los chicos se han presentado en muchos Live para conocer a los fans. Por lo que les traigo el link de la página de Facebook donde están pasando todas las noticias y actualidad de la serie.
          
          3. Con respecto a las actualizaciones del libro Live In Love, les pido siempre paciencia, recuerden que aparte de las traducciones también tengo una vida y para mi mala suerte, es bastante ocupada. Pero siempre estoy tratando de esforzarme por actualizarles pronto.
          
          4. He dado mi autorización a una persona para que pueda usar mi traducción de Live In Love para que lo traduzca a ruso. Y quiero recalcar en que es la única persona que vino a pedir permiso, por lo tanto, es la única que tiene autorización de usar mi traducción.
          
          Les agradezco mucho por seguir aquí y recuerden apoyar mucho a los chicos de la nueva serie. Cuídense ☺️✨❣️
          
          Link de Studio On Fire:
          https://www.facebook.com/studioonfire.official?mibextid=ZbWKwL

LelysManzanares

@ LP_Perth2  graciasssss
Reply

ROYSCAM

@ LP_Perth2  GRACIAS ❤️ 
Reply

Perayatiny

@ LP_Perth2  Gracias 
Reply

LP_Perth2

Buenos días gente hermosa que lee las traducciones que hago...
          
          Vengo a decir dos cosas:
          
          1. Perdón por desaparecer, no fue intencional, lo prometo. Es solo que se me juntó todo en estos meses y me atrasé con mis responsabilidades.
          
          2. Entre otras noticias... YOENIM ANUNCIÓ AYER QUE YA INICIÓ EL CASTING PARA LIVE IN LOVE...
          
          Así como lo leen: DareCake o KlaCake vienen en su propia serie y YoeNim está muy emocionada por el pronto inicio se grabaciones.
          
          Le deseo mucho más éxito del que ya tiene, sus obras son una joya que muchos disfrutamos y con todo mi corazón, espero que vayamos por muchos libros más (convertidos en serie).
          
          Eso era todo, ya mero voy a revisar las notificaciones, cuídense mucho ☺️✨❣️

SoniaLuciano8

@ LP_Perth2  espero que sea un buen casting
Reply

Lidymorena30

@ LP_Perth2  
Reply

VeridianadeSousaCruz

@ LP_Perth2  obgda 
Reply

LP_Perth2

Jajaja... Hola, ya sé que no es chiste lo que vengo a contarles, pero mejor me río para no llorar (⁠ᗒ⁠ᗩ⁠ᗕ⁠)
          
          Pues miren, este libro no es tan fácil de copiar de su página oficial como el del KenFang. Y resulta que a la hora de la traducción se me complica aún más que antes.
          
          Por ejemplo: En el capítulo 2, ya me di cuenta de un par de metidas de pata; el primero es que es Pun quien cantará la canción, Dare solo tocará la guitarra. El segundo, es que Cake es menor que Pun, no al revés.
          
          ❗Alerta de Spoiler ❗
          
          Y así, algunas cosas que sigo sin entender; por ahora, en el capítulo 2 ya se conocieron Dare y Cake, pero Dare está hablando de conquistar a Cake y Cake está hablando de enamorarse de Dare.
          
          ¿Qué enredo verdad? (⁠๑⁠•⁠﹏⁠•⁠)
          
          Voy a seguir y pido perdón por los errores de entendimiento que tengo con esta traducción. Cuídense mucho ☺️

AraceliVilchisTenori

@ LP_Perth2  hola .. muchas gracias por tu tiempo y esfuerzo 
Reply

Marthavicky07

@ LP_Perth2  nada de nervios, aquí nos enredamos todos , y disfrutamos del enredo, y nosotros aquí esperando tus tradiciones como siempre y sin afan
Reply

karina190580

@ LP_Perth2 pues nos enredamos contigo NTP ya confirme pasen los capítulos Seva ir entendiendo pienso yo 
Reply

LP_Perth2

Hola a todos, vengo a comentarles que YoeNim pidió un poco de tiempo para todo (entrega de libros pagados, contestar mensajes, publicación de capítulos y demás).
          
          Pues, como ella misma cuenta, toda su familia está contagiada de Covid, excepto ella y ahora es la responsable de comprar, ayudar y cuidar se su familia en lo que su salud mejora. También nos contó en la publicación que hizo, que se encuentra cansada, lo cual es entendible.
          
          Debemos agradecer de que ella esté bien de salud y pedir mucho por la salud de su familia. Mandar buenas vibras y esperar a que ella pueda seguir con el trabajo que tanto ama.
          
          Este ha sido mi aporte, cuídense mucho ❤️✨

karina190580

@ LP_Perth2  gracias x la información 
Reply

DalisdeeMedina

@ LP_Perth2  gracias por la información que Dios cubra con su manto a ella y su familia y salga de ese virus. 
Reply

EliGabyMorales

@ LP_Perth2  Hola! Gracias por la información. En que red social se puede seguir a YoeNim.
Reply

LP_Perth2

Hola, vengo a agradecer por los que están leyendo mi nueva traducción.
          
          También quiero comentarles que debido que a Dare, le dicen P'Kla por todo el capítulo 2 (que aún está en edición). He decidido que es el único nombre que cambiaré.
          
          Todos seguirán llamándose igual: Cake, Pun, Cheek, Tim y el resto de personajes que se vienen. Sin embargo, repito que Dare, ahora será Kla y es el único nombre que cambiará.
          
          Muchas gracias a todos, en estos días les pondré el capítulo 2 ❤️✨

fanfliet

@ LP_Perth2  ok gracias
Reply

Fabiolacruzz

@ LP_Perth2  Ok y estaré esperando el siguiente capitulo con ansias 
Reply

LP_Perth2

Hola, les traigo una buena noticia. Hace un tiempo, encontré la traducción de RomanKeith y como la misma traductora pidió que por favor no se compartiera, fui a pedir su autorización para hacerlo.
          
          Hoy me dijo que sí, así que con mucha alegría, les dejo por aquí para que puedan ir a disfrutar de la traducción.
          
          Recuerden que está ligada con IvanDanil (Personajes de Unforgotten Night el libro), Iván es el jefe de Khun Kamol, por esa razón, los libros están conectados y con eso de que YoeNim ya nos confirmó el libro de IvanDanil (desconozco si ya empezó a publicarlo), es mejor ir al día para los que amamos estas banderas rojas y tóxicas.
          
          Recuerden, cuiden las traducciones y si nos les gusta, por favor pasen de largo. Hay más historias en Wattpad como peces en el océano ☺️✨❤️
          
          https://www.wattpad.com/story/330290892?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=LP_Perth2&wp_originator=zdQnpkv2QpM8wNHZxhzBzar0IgTtXm01MWgeBnJIOkUrsYAyDfngJzLcZR%2BAWOgQ8pMBC28c6Q0mFZSK6BLVlnxiyrDm3Dz98nyorUS86aDyNktEpeDjnNTm4mK4wvr8

fanfliet

@ LP_Perth2  yo Estoy tratando de ponerme al día con las lecturas, lo único qué quiero es poder leerlo a todos me fascinan, millones de gracias por subir todo esté hermoso universo ❤
Reply

karina190580

@ LP_Perth2  muchas gracias ❤️
Reply

LP_Perth2

Hola a todos.
          
          Solamente quiero informarles, que hoy mismo pondré el libro de mi nueva traducción. Aclaro que hay muchas cosas que no sé sobre la historia.
          
          Así que, en vista de eso, he decidido hacerles un pequeño anuncio previo a iniciar, ya que no hay introducción de parte de YoeNim tampoco.
          
          Más tarde sabrán bien cómo va la historia, la traducción y también un poco sobre algunos personajes que ya identifiqué.
          
          Muchas gracias a todos por seguir aquí, les mando un abrazo virtual muy fuerte ❣️✨☺️

LeydiNovelo

@ LP_Perth2  gracias  
Reply

Fabiolacruzz

@ LP_Perth2  Muchas gracias 
Reply

LP_Perth2

AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
          
          PARA QUIENES NO SE HAN DADO CUENTA, STAYINBLCHANEL HA VUELTO CON SU TRADUCCIÓN DEL BROWKO.
          
          Esto quiere decir que mi traducción ya no es necesaria y me da risa, porque justo venía a publicar el capítulo 1 (⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)⁠❤
          
          Bueno, esto no quiere decir que no tengo un as bajo la manga, pronto volveré con otra traducción, cuídense mucho y recuerden ir a darle mucho amor a la traducción.
          
          ☺️❣️
          
          https://www.wattpad.com/story/320612874?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=LP_Perth2&wp_originator=DgcQKmtW3aHZIHBfipG%2BnWuf8Dcrzih9KXZhqm5LHwAroQnPQSTC4Lfu0up47IOYlF45%2FaFwfOlVRb3bP90bqOvQgD8Q17y8G54Z3%2B680qwIhx62O9chAW8WriGX2Q%2BE

karina190580

@ LP_Perth2  gracias por compartir esto con nosotros ♥️♥️♥️
Reply

PatriciaCarvalho609

@ LP_Perth2  , muito obrigada por ter voltado!!! Chêro ☺️
Reply

SoniaLuciano8

@ LP_Perth2  acabo de entrar..que raro una historia de Yeonim con imagens de Mame pero para que quejarme? se amo a Peat y a Fort
Reply