kiwidomination
Holaaaa, como estás? He buscado bastante por la traducción al español de Blue Moon y quisiera saber si tú la tienes o conoces a alguien que la traduzca, por favor ;3
@LaMajoC137
3
Works
4
Reading Lists
2.3K
Followers
Hola,
¡Tiempo sin pasar por aquí! Pero vienen nuevos proyectos que luego les contaré.
Hoy solo vengo a traerles un chisme a las/los fans de Yoenim: junto con Nata y Lewis decidimos darle las historias de DiscJumper y PhaiBank a Mar (@joso18030426) para que las publique en su Wattpad.
Mar ha sido fan de la escritora desde hace mucho tiempo y, con los años, se volvió cercana a nosotros. Así que pensamos: ¿por qué no darle las historias ya traducidas para que fans como ella puedan disfrutarlas?
Nosotros no las publicaremos porque hace años nos desligamos de las tradiciones de la escritora (y así seguirá siendo), además de que no las teníamos disponibles en ningún lado.
Queremos que sepan que, si desean usar esta traducción al español para llevarla a otros idiomas, pueden hacerlo. Y si quieren compartir directamente la traducción en español, pueden hacerlo también; solo les pedimos que, por cuidado, compartan el perfil de Mar mejor por interno, para evitar que le bajen las cuentas.
Ñapa: tal vez, quizá... tengamos algunos especiales guardados por ahí, y esos también los subiría Mar.
No siendo más, espero que le den mucho amor a Mar y a su cuenta @joso18030426.
Un abracito.
(si pueden apoyar a los escritores comprando su obra, háganlo. Es una muestra de agradecimiento hacia ellos❤️).
Holaaaa, como estás? He buscado bastante por la traducción al español de Blue Moon y quisiera saber si tú la tienes o conoces a alguien que la traduzca, por favor ;3
Hola,
¡Tiempo sin pasar por aquí! Pero vienen nuevos proyectos que luego les contaré.
Hoy solo vengo a traerles un chisme a las/los fans de Yoenim: junto con Nata y Lewis decidimos darle las historias de DiscJumper y PhaiBank a Mar (@joso18030426) para que las publique en su Wattpad.
Mar ha sido fan de la escritora desde hace mucho tiempo y, con los años, se volvió cercana a nosotros. Así que pensamos: ¿por qué no darle las historias ya traducidas para que fans como ella puedan disfrutarlas?
Nosotros no las publicaremos porque hace años nos desligamos de las tradiciones de la escritora (y así seguirá siendo), además de que no las teníamos disponibles en ningún lado.
Queremos que sepan que, si desean usar esta traducción al español para llevarla a otros idiomas, pueden hacerlo. Y si quieren compartir directamente la traducción en español, pueden hacerlo también; solo les pedimos que, por cuidado, compartan el perfil de Mar mejor por interno, para evitar que le bajen las cuentas.
Ñapa: tal vez, quizá... tengamos algunos especiales guardados por ahí, y esos también los subiría Mar.
No siendo más, espero que le den mucho amor a Mar y a su cuenta @joso18030426.
Un abracito.
(si pueden apoyar a los escritores comprando su obra, háganlo. Es una muestra de agradecimiento hacia ellos❤️).
Hola,
¿Maratón de Inmortal hasta terminar el libro? ¡Sí, maratón de Inmortal! Lo único que no subiré serán los especiales, ya que la escritora aún no me ha respondido si me autoriza.
Disfruten la historia y denle mucho amor a @SamaraLuviel, traductora oficial de este libro.
Hola,
Hoy subo dos capítulos porque la semana pasada no subí, disculpen, ando llena de trabajo.
A las y los que están leyendo espero que estén disfrutando de la historia que, Samara con mucho cariño tradujo para ustedes.
Y los que no han empezado a leer, denle una oportunidad a Lita.
Hola espero estés bien
@joso18030426 holi, sí, ando con mucho trabajo, pero muy bien. Gracias por el mensajito :)
Hola,
Varias personitas me preguntaron que cuándo iniciaríamos la traducción de "Inmortal", pues les cuento que desde hoy. Trataremos de subir un capítulo semanal. Recuerden que es una traducción autorizada.
Denle mucho amor a @SamaraLuviel , ella fue la que se la rifo y dijo: ¡Sabes qué, Majo, me apuntó, déjame yo traduzco este libro porque tengo ganas de chisme y me gusta Lita!
Hoy tendrán corrección del primer capítulo y el segundo se subirá.
En serio, espero que disfruten está historia que es totalmente diferente a "Touch your mind".
Besos, querides
Hola saludos desde México! Quiero preguntar si seguirá con las traducciones de libros de Lita P en especial el de inmortal.
Gracias por su atención
@Isabelmedina71 Hola. Sí, de hecho @SamaraLuviel la traducirá y la subiremos en este perfil. Ira lento, pero seguro. Lo que pasa es que Lita es muy difícil de traducir. Su léxico es mucho más amplio.
Hola,
Dos cosas. La primera, me obsesioné con Magnus y Alec, me estoy leyendo los libros dónde sólo se habla de ellos. Segundo, según las nuevas normas de wattpad, no creo que me bajen mis historias, así que relax a las que me preguntaron por interno.
Ya, era eso. Un abrazo fortísimo.
@LaMajoC137 cual es su libro ? Leí la saga cazadores de sombras pero de ellos solos no....... Saludos
Entiendo tu dolor, yo perdí a mi gatito Bayron, el tenía 22 añitos, vivió una vida feliz y protegida, por eso aguanto tanto sano y feliz. Todavía lo añoro, pero mi drama es que hace dos semanas el perrito de mi papá se puso delante de mi coche y no lo vi, a pesar de llevarlo corriendo al veterinario falleció a las dos días, aún no tengo valor para enterrar sus cenizas.
Oigan,
No saben cuánto les agradezco todos sus mensajes, aunque no lo crean leerlas me ayudó a sentirme acompañaba en mi dolor.
Nunca pensé que un mensaje en una red social tendría ese impacto en mí. Muy bonitos sus mensajes, no las/ los conozco, pero apreció mucho sus palabras.
Un abrazo fortísimo ❤️❤️❤️
@LaMajoC137 Siento muchísimo tu pérdida y te acompaño en tu dolor... y desde la distancia te mando un abrazo enorme. Espero que cada día te sientas mejor y notes el apoyo que tienes aquí. Un beso muy grande!!!
Both you and this user will be prevented from:
Note:
You will still be able to view each other's stories.
Select Reason:
Duration: 2 days
Reason: