Lanevra

Ahoj, 
          
          Chcel by som sa spýtať takú otázku… keďže tiež píšem príbehy na Wattpad, väčsinou však zatiaľ písal v angličtine. Preto by som chcel vedieť lebo som rozmýšľal, že by som už niečo napísal aj vo svojom materinskom jazyku, aký je pomer tých ľudí teda Čechov a Slovákov tu. 
          
          Lebo angličtina je medzinárodný jazyk a keďže som len zatiaľ mal zahraničných čitatelov, tak či sa dostane k tým čo má alebo skôr keď ten príbeh nebude v angličtine či sa zjaví len tým ktorý tomu budú rozumieť alebo všetkým tým čo ma doteraz sledovali. 
          
          Neviem teda či sa dalo mojej otázke rozumieť … ale dúfam, že áno. Inak tvoje príbehy sa mi velmi páčia. 

Zdravím. Možná to bude znít trochu ujetě a mé slova nebudou dávat smysl.. upřímně ani nevím, kde začít... Odvažuji se ti napsat už delší dobu. No, konečně jsem se odvážila. 
          
          Chci tě moc moc moc pochválit za tvé knížky, fanfikce, které píšeš. Jsem jedna z tvých největších fanynek () a opravdu hltám každé slovo, každý řádek. Kdykoli napíšeš 
          novou kapitolu (teď myslím přímo tu tvou úžasnou destiel fanfikci ), tak přeruším všechny své činnosti, abych si ji mohla přečíst. Ale to nejspíš nejsem jediná .
          
          Moc tvé díla obdivuji (ať už se jedná o Star trek nebo Supernatural) a mileráda se k nim po nějaké době vracím. Píšeš opravdu kvalitně a pěkně se to čte. Kdysi jsem četla tvé fanfikce na star trek, tuším, a přečetla jsem je všechny (některé i dvakrát ). Prostě pecka!
          
          
          Budu tě i nadále podporovat hvězdičkami a komentáři. Hlavně dělej, co tě baví. 
          
          
          S pozdravem... tvůj fanoušek 
          
          
          Ps: omlouvám se za tak dlouhou zprávu, potřebovala jsem si nějak vybít své myšlenky 

Ahojky, mám takovou otázku. Budeš ještě vydávat někdy další kapitoly z knihy shipu Stony? Teď jsem na ni narazila a vypadá skvělw a je to škoda ji takto nechat. 

Po opakovaných žádostech hledám někoho, kdo by byl ochotný přeložit některé mé povídky do Angličtiny. Jedná se hlavně o nyní zveřejňovanou povídku "Odpovědi na dně kádinky" a serii o fem!Thorinovi. Ocení ale i kteroukoliv jinou povídku. 
          Kdo by byl ochotný to alespoň zkusit, může se ozvat tady do zprávy nebo na email AtraAnimus@seznam.cz. Předem děkuji za zájem. :-)

Ahoj, chtěla jsem se zeptat, máš ještě v plánu vydávat další kapitoly Přátelství s trochou cukru a lásky? Poslední aktualizace je z roku 2017, ale říkala jsem si, že za zeptání nic nedám.

Jen tak brouzdam na wattpadu a pak mě napadne vyhledat si tady nějaké fanfikce na ship Thilbo 
          A co se nestane, narazím na tebe a tvou tvorbu a okamžitě se zamiluju do toho jakým stylem píšeš a do celého příběhu
          Jen to čtu a mám z toho radost, fakt že jo. Prostě goshh, máš to úžasný 

ahoj, mám otázku, zdali ještě někdy vyjde pokračování povídky Lepší málo než nic, jelikož to byla kniha opravdu úžasná a v komentářích jsem se dočetla, že už máš několik kapitol druhého dílu napsaných. pokud ne, byla bys ochotna mi text v momentálním stavu poslat? čistě ke čtení, miluju tvůj styl psaní a přestože povídka zjevně není dokončena a z toho důvodu ani vydána, převelice mě zajímá její obsah, předem děkuji za odpověď :) 

Po nekonečných letech jsem se  vrátila k tomuto příběhu a doufám, že mu přidám pár kapitol. https://www.wattpad.com/story/49278109

Zdravím,
          bohužel neinformuji o pokroku  ve svých povídkách, protože žádný není. Ale jako dlouholeté milovnice slash a členka slashové komunity, jsem cítila za povinnost informovat o "autorce" zde na wattpadu, která zveřejnila překlad povídky The Marriage Stone (v češtině Kámen manželství) od Josephine Darcy. Tento překlad naprosto zjevně ukradla ze stránek, kde byl odjakživa zveřejněn - Labyrinttem slov - a když na to byla upozorněna, drze tvrdila a lhala, že to překládala ona a její kamarádka, a že mají svolení od autorky, ovšem že si autorka nepřeje být uvedena jako autorka. Snížila se dokonce i tomu, že si založila falešnou adresu - na doméně seznam.cz - aby nám ukázala screenshoty její konverzace s Darcy.
          https://www.wattpad.com/story/96720623-k%C3%A1men-man%C5%BEelstv%C3%AD - zde je ukradený překlad zde na watppadu.
          http://labyrintem.4fan.cz/archiv-hp/hp-kapitolove/kamen-manzelstvi  - tady přikládám ten skutečný.
          
          Tato "autorka" samozřejmě kradený překlad stáhnout odmítá a my nemáme žádnou možnost, jak ho nechat legálně stáhnout skrze Wattpad, nicméně - ač je mi to nemilé psát - pokud se do ní všichni opřeme v komentářích nebo soukromých zprávách, máme možnost ji znechutit Wattpad natolik, že povídku stáhne. Nebo přinejmenším všichni, kdo ji bou číst, uvidí, že je zlodějka a lhářka.
          Budu vděčná za každého, kdo se k tomuto bojkotu připojí.

Dlouhé a nikdy dokončená snarry povídka.  Hlavně kvůli své nedokončenosti čtěte jen na vlastní nebezpečí. https://www.wattpad.com/story/100868064