@LarryFanficsITA
Ciao! Volevo chiederti, la fan fiction “escapade” potrebbe essere nella lista delle tue future traduzioni? Perché ne ho sentito parlare molto bene e niente, mi piacerebbe leggerla in italiano e siccome tu traduci le ff Larry ho pensato di chiedere a te
Mi informo subito per sapere se l’autrice dà il consenso per tradurla, grazie per il suggerimento! :)
Ciao, volevo chiederti se potevi continuare la traduzione di Captive of lies...
Ti scongiuro sono rosa dalla curiosità di sapere come finisce la storia!❤
Appena finisco di tradurre A house built out of stones, continueró la traduzione ( e farò finta di non essermi dimenticata che non ho mai finito di tradurre Captive of Lies AHAHAH)
AGGIORNAMENTO:
Innanzitutto ho cercato il seguito di ‘The more I see you’ ma a quanto pare è stato rimosso dal web dall’autrice :(
Però ho trovato qualche ff Larry non male, che hanno riscosso molto successo nella loro lingua originale; appena le autrici mi daranno l’autorizzazione inizierò a tradurle :)
@ LarryFanficsITA ciao, a proposito del seguito, lo hai letto tu? Perché in caso anche se non lo puoi tradurre magari ce lo puoi raccontare io sono curiosa!
Grazie mille per il lavoro che fai ❤️
Hey, non so se questo profilo sia ancora attivo, visto che l'ultimo aggiornamento dell'unica storia non completata risale al 2015, però, se sei ancora qui, vorrei chiederti quando tradurrai il seguito di "The More I See You". Grazie mille se risponderai, un bacio xx
Adoro grazie grazie grazie
Ehi! Odio spammare, ma è l'unico modo che ho per far conoscere la mia nuova fanfiction Larry, Library, che parla di un commesso di una biblioteca che comunica attraverso un libro con un frequentatore di quest'ultima. Spero che l'idea ti abbia incuriosito e che passerai a leggere per ora l'unico capitolo pubblicato :) scusa il disturbo❤
Ciao :) sono nuova e ho da poco pubblicato la mia prima ff.. ci tengo davvero molto e mi farebbe molto piacere se mi aiutarsi a crescere di più.. ti chiedo una piccola pubblicità se per te non è un problema
Ci manchi :(
Ciao a tutti.
Chiedo scusa per non essermi fatta viva negli ultimi mesi, ma mi sentivo in colpa a dovervi nuovamente dire di non riuscire più a trovare il tempo di tradurre, anche se penso che tutti l'abbiate dedotto, e inoltre non voglio porre la parola "fine" a questo account, mi spezzerebbe il cuore; scrivo questo breve aggiornamento per ringraziarvi per il sostegno che non mi avete mai fatto mancare durante questi anni, capitolo dopo capitolo, e per darvi una notizia che magari vi strapperá un sorriso, o comunque vi potrebbe far piacere leggere: ho deciso che questo sará il mio futuro. Intraprenderò a ottobre studi universitari riguardanti la mediazione linguistica e la traduzione, nella speranza un giorno di poter riuscire ad entrare nel mondo dell'editoria e poter tradurre libri per vivere. Ed é principalmente grazie a questo sito, a questo account che ho coltivato questa grande passione, e ovviamente grazie anche a voi, quindi mi sembra più che lecito condividere questa mia decisione su questa piattaforma!
Concludo dicendo che questo non é un addio, ma potrei sempre tornare con nuove traduzioni, questo dipenderá da ciò che mi attende in futuro.
VI RINGRAZIO DI CUORE.
G.
@ LarryFanficsITA si ti prego torna presto con la traduzione di captive of lies ciaoo a prestooo
@ LarryFanficsITA sono contenta per te, perché hai trovato la tua strada e ti auguro di poter fare di questa passione il tuo lavoro, perché non c'è niente di meglio di poter vivere della propria passione.
spero che questo sia solo un arrivederci, e di poter leggere altre tue traduzioni...
ti auguro tutto il meglio
bacioni
Ed io ti ringrazio per tutte queste meravigliose storie che mi hai permesso di leggere! Devo dire che mi intristisce un po' leggere questo messaggio, perché dai mesi in cui ho scoperto questo account non ho mai smesso di sperare che avresti tradotto una nuova storia. In ogni caso ti auguro buona fortuna per l'università! Almeno se andrà bene e riuscirai a realizzare i tuoi sogni ti ricorderai sempre di quei due bellissimi ragazzi che si amavano ma non potevano dirlo al mondo. Baci. Yours sincerely, Nina.
Eilá scusa se ti disturbo ma ho appena pubblicato una nuova storia larry mi piacerebbe se ti andrebbe di passarla a leggere ?