Leiilia

c leilia có edit tiếp go into your memory ko ạ :(

chị ơi, em có thể xin phép đc in bản dịch " anh dịu dàng hơn cả gió đêm" thành sách ko ạ, em chỉ định in ra để trưng với đọc thui ý chứ hong có ý định nào nữa ạ 

Kính Leiilia ,
          
          Tôi là một người hâm mộ trung thành của tác giả ndebelesmith đến từ Trung Quốc. Từ năm 2023, chị ấy bất ngờ ngừng đăng bài và biến mất khỏi các nền tảng, khiến tôi vô cùng tiếc nuối và luôn mong ngóng tin tức về chị ấy.
          
          Hôm nay tình cờ đọc được bản dịch của chị/em dành cho tác phẩm của ndebelesmith, tôi vô cùng xúc động và vui mừng. Cảm ơn chị/em rất nhiều vì đã giúp tác phẩm của chị ấy đến gần hơn với độc giả Việt Nam.
          
          Tôi muốn hỏi một điều: liệu chị/em có cách nào để liên lạc được với ndebelesmith không? Nếu có, mong chị/em có thể chuyển giúp tôi lời yêu thương và sự ngưỡng mộ của một độc giả Trung Quốc dành cho chị ấy. Tôi thực sự rất nhớ văn phong và những câu chuyện của ndebelesmith.
          
          Xin cảm ơn chị/em rất nhiều vì đã đọc tin nhắn này. Mong nhận được hồi âm từ chị/em.
          
          Trân trọng,  
          Một người hâm mộ từ Trung Quốc

Người ơi sao người hong rep tin nhắn của emmmm

tâm can bảo bối của tôi đâu ùi bà ơii 

Chị ơi, chị còn dịch "Go Into Your Memory" không ạ? Đợi lâu quá trời luôn nên không biết chị có dịch tiếp hong hay ngưng rồi

Yo yo yo bà ơi. Tui tìm được file epub con fic thời 2010 mà bị xoá trên AO3 rồi. Trên mạng không có mấy link die rùi chỉ có file đó thui (không biết bà biết chưa). Tui nghĩ đến bà và muốn share con fic này (vì tui nghĩ nó không hợp với đa số, có thể bà cũng không hợp lắm, nhưng bà là người duy nhất tui nghĩ bà có thể thấm được :)))))
          
          Con fic này 339k từ lận (tiếng Việt thì cứ gần gấp đôi lên thôi), tác giả Shiguresan viết đấy. Bà tác giả fic Sanguis Vita Est mà tui thấy bà đọc rùi. Ngoài những điểm tui không thích — bà biết mà — thì tui cực kỳ mê cái văn phong xoáy sâu nội tâm, lời thoại gay gắt dữ dội, cốt truyện cuốn hút. Tui thì chưa đọc hết nhưng nó cuốn thôi rồi.
          
          Có mấy tag sau: Angst, BDSM, Complete, Confused BDSM, Drama, Dubious Consent, Explicit Language, First Time, Forced Marriage, Forced Orgasm, Hurt/Comfort, M/M, Male Slash, Mpreg, Non-Consensual, Non-Consen-sual Body Modification, Romance, Sexual Abuse, Sexual Violence, Violence.
          
          Má nó điên thôi rùi. :)))))) Mà tui cũng biết tại sao nó bị xoá. Bển trọng Đồng thuận lắm nên là chắc xoá cho lành. Nhưng mà mấy tag này tui mê lắm. Chỉ mong đừng có giống fic kia (cái gì bà biết rồi đó).

https://archiveofourown.org/users/BlueBeards_Wife/pseuds/BlueBeards_Wife
          
          Đây!!! Tác giả viết fic tiếng Anh siêu yêu thích của tui. Vibe nguy hiểm bí ẩn dữ dội như Narcissa ấy (và cổ nói đó là nhân vật yêu thích của cổ luôn).
          
          (Tui copy lại từ chỗ tui để link cho bạn hỏi đầu tiên :)))))
          
          Nhớ xem tag của cổ, có fic bên phe 9 die gần hết nên nếu bà k thích điều đó thì khỏi đọc. Cá nhân tui là k gì hoàn hảo hơn nếu muốn kiếm một fic đen tối (hoặc kinh dị) mà DraHar vẫn SẠCH, THUẦN. Tui dân only nên ghét Harry hay Draco bị người khác lạm dụng, cộng thêm nhiều thứ nữa nếu bà đọc phần lưu ý về tui, nên kiếm được fic này mừng quíu. T.T Thật ra tui không khó, tui với cô tác giả kết bạn trên Discord luôn ấy thì bạn cổ nhiều người, bà biết tác giả Tây họ thế nào mà không cố định một couple (tác giả Á thì hay only bottom, kiểu nào cũng không phải gu người chung thủy như tui), và về td thì, ừm (cơ mà tui thích cảnh tả td bên Tây hơn xíu dù xét mức độ hardcore thì Á-Âu cũng ngang ngửa nhau thôi, nhiều cái mất tam quan thì khỏi bàn, có điều Tây thì trọng đồng thuận)... Nhưng đó là họ, tui giữ giá trị riêng nên tui khoái cổ lắm. Có thể tiếp nhận một số nhưng không đụng chạm đến ranh giới của nhau. Tôn Trọng Là Điều Tối Quan Trọng.
          
          Đề cử:
          
          Say it Out Loud: siêu cấp dễ thương, song khiết mà segg đỉnh. Đề cử mạnh.
          
          Craving You: Harry có bầu với hóc môn tâm sinh lý người bầu, segg + food bao ngon.
          
          The Splinter: tui phải nói là tui bị dẫm mìn khi fic DraHar mà quá khứ thời Voldemort, Draco bị lạm dụng. :((((( Đâu nhất thiết vậy mới thể hiện PTSD. Fic này OK với tui vì cô tác giả đã chữa lành rất tốt. Hoàn toàn 100% Draco Top.
          
          Can't Let You Go: vibe kinh dị siêu hiếm yêu thích của tui.
          
          Còn những fic ngắn như A Ride on the Knight Bus, Harry Potter and the Curse of Chastity thì bao hài, mà vì bà đọc thoáng được nên tui rcm chắc bà OK. Và series Drabbles vibe đen tối, hừm, tui không biết nói sao nữa kiểu chắc là cũng hài.
          
          Longfic mà ở bản tin tui kể là siêu hấp dẫn của tui đó. T.T

Văn phong của bà đỉnh của chóp, siêu rcm luôn huhu. Không biết bà có biết bộ 缺的字母 ( tạm dịch Khuyết Chữ Cái ) của chị Thất Khuyết Tam ( tạm dịch ) không?

Bạn có dịch bộ Time Paradox của BK hông?