MariaJimenezCastill9
Hola q tus, proyectos tengan éxito y tu vida este colmada de felicidad y tranquilidad, muchas gracias por tú arduo trabajo felicidades
Lia_AceGar
Candyess76
✨❤️ Feliz Año Nuevo ♥️✨
Lia_AceGar
Feliz año nuevo a todos y todas! Que nos vaya mejor este año!
Namjoon_J-hope
@ Lia_AceGar igual , feliz año para ti y gracias por el tiempo que dedicas a traernos estas bonitas traducciones
LucyHeartFelia2
Feliz Navidad
Lia_AceGar
Acabo de subir algunos capítulos de otra novela que empecé a leer y traducir, les comento que es algo diferente a lo que he traducido es sobre cosas paranormales, peor ambos protagonistas son feroces y muy masoquistas, si no les gusta ese tipo de temas no la lean, se llama: Estas malditas ganas de vivir (a través del libro) (es bl)
Lia_AceGar
Por alguna razón no puedo dar me gusta bien, ni comentar a más de 4 personas, me marcar error ni en mis trabajos ni en los de otras personas, ya saben que si los leo, pero no siempre podré contestar y menos ahora que no puedo ni opinar es como la tercera vez que me pasa, saben por qué?
Lia_AceGar
@ StefanyMosquera7 si es la versión china, cada capítulo si es largo lo voy diviendo en 2, ya revise, igual me tomará algo de tiempo, por que la edición que llevo es mas adaptado a español latino, muchas gracias, cuando puedan apoyen a los autores originales, es lo que trato de hacer al traducir, comprando sus capítulos.
StefanyMosquera7
@Lia_AceGar hay una página de Google llamada novelhall, en la cual está la historia completa, si quieres puedes obtenerla de ahí, y solo tendrás que editar algunas palabras que no se entienden bien. Esa página es gratis.
StefanyMosquera7
@Lia_AceGar https://www.novelhall.com/poisonous-peasant-concubine-15035/2923164.html aparecen 755 capitulos, pero en el que vas ,es más o menos del 446 en adelante.
_BlueSunseT_
Holis holis, adoro tus traducciones, me encantan tus comentarios finales, queria saber si tienes alguna red social en la que te podamos seguir en caso de (ojala y no) la cuenta sea borrada?
Lia_AceGar
@ _BlueSunseT_ si, acabo de abrir facebook estoy como ScarlettLiA, exclusivamente para traducción de novelas y como lilolandtv para mis trabajos de subtitulado y traducción. Próximamente subiré aún blog el respaldo de estas novelas, Pero les haré el anuncio oficial cuando acabe de hacerlo.
Dreamcatcher_ay
Hace años leí una traducción incompleta de The blessed, cuando encontré tu cuenta me alegré mucho y leerla es mi plan para el otro año, a donde vayas te seguiré, gracias por traducir novelas tan largas
Lia_AceGar
@ Dreamcatcher_ay ya se, después de casi 3 años yo también me sorprende de no dejarlo, pero voy a respaldar en un blog y acabo de abrir facebook para ponerles noticias en caso de que me borren esta cuenta me encuentras como ScarlettLiA con la foto de mi perfil.