Du warst wie ein Engel, so rein,
hast immer gegeben, nie für dich allein.
Jetzt bleibt von dir
nicht mal eine Feder in der Welt,
denn ich bin es,
der deine Schwingen hält.
(Auszug aus Wirst du MICH fangen?, Kapitel 30)
Du warst wie ein Engel, so rein,
hast immer gegeben, nie für dich allein.
Jetzt bleibt von dir
nicht mal eine Feder in der Welt,
denn ich bin es,
der deine Schwingen hält.
(Auszug aus Wirst du MICH fangen?, Kapitel 30)
You were like an angel, pure and bright,
always giving, never for your own delight.
Now, from you
not even a feather remains in the sky,
for it's me
who wears your wings to fly.
(Excerpt from FALLING to be Caught, chapter 30)
Ambitions of amber
aim at my heart,
attracting it with anguish.
The warden’s weakness
withdrew the walls
that locked young worlds into dark vaults.
Torn between two temples,
retreat of old torment demolished,
I’m tempted telling to the time.
(Excerpt from FALLING to be Caught, Chapter 13)
Perlen aus Bernstein
bohren sich durch meine Brust
und locken mich mit Pein.
Des Wärters Schwäche
erschlich sich den Schlüssel
für den Spross im schattenvollen Sarg.
Ich bin zerrissen zwischen den zwei Welten,
die Zuflucht alten Leids zerschmetternd,
und versucht, sich der Zeit zu zeigen.
(Auszug aus Wirst du MICH fangen?, Kapitel 13)
Hello everyone,
The short story collection I wrote for Write To Rank 2023 has been renamed into "9 steps towards BLACK". The collection actually received a general overhaul (like fitting story titles etc.) plus a fresh cover. You can check out the new version here: https://www.wattpad.com/story/343929556-9-steps-towards-black-english%2Bdeutsch ... I hope you will like the changes.
Furthermore, I'm happy to announce that 4 of my 9 submitted stories will be featured in an anthology by @action. One more thank you to all who have taken the time to read and support my writing. It has been a great time with you, and I hope to see you again.
Take care and all the best,
Liam Hunt