« Un soir un vieil indien expliqua à son petit fils que chacun de nous a en lui deux loups qui se livrent bataille en permanence sans que l'on en ai forcément conscience. 

L'un est le Mal: C'est la colère, l'envie, la jalousie, la tristesse, le regret, l'avidité, l'arrogance, la honte, le rejet, l'infériorité, le mensonge, la fierté, la supériorité, et l'égo.

L'autre est le Bien: C'est la joie, la paix, l'amour, l'espoir, la sérénité, l'humilité, la gentillesse, la bienveillance, l'empathie, la générosité, la vérité, la compassion, et la foi.

Le petit fils subjugué par cette histoire demanda alors à son grand-père:

                   Et lequel des deux loups gagne?

Le vieil homme dont le sourire énigmatique intrigua son petit fils répondit simplement:
                    
                               Celui que tu nourris. »