LineNicole

Bonjour,
          	
          	Je reviens après plusieurs mois d'absence. Je m'en excuse, mais j'ai eu un quotidien prenant et une traversée du désert, beaucoup de remise en question... 
          	Bref...
          	
          	Je reviens suite à un message de la part du staff anglais et je suis très en colère. La fille du Bordel d'Auschwitz est semble t-il un roman trop ''mature'' pour être visible par tous. Le deal était, selon la traduction que j'en ai fait, soit de réecrire le roman, ou bien de le passer en adulte.
          	
          	Wattpad ne m'a pas demandé mon avis, et a passé le roman en catégorie adulte. Je suis très déçue. Mon roman est un roman historique, dans lequel j'essaie de traiter un sujet difficile, voire brutale, c'est vrai. Mais le catégoriser en adulte, je trouve cela moche. Et surtout dommage. 
          	
          	Je ne vais pas me plier. Les scènes resteront comme elles sont. Difficiles pour certaines, mais j'ai écrit mon roman comme ça. Et je veux qu'il soit comme ça. 
          	
          	Bref, petit coup de gueule, il semblerait que je ne sois pas la seule dans ce cas.
          	
          	Bonne soirée
          	
          	Line Nicole

ftaine

@LineNicole je viens de lire  "la fille du bordel d'auschwitz", pour moi, ce livre reflète bien ce qui ce passait dans les camps (j'ai un oncle qui a été prisonnier à bergen belsen, entre autres camps) .
          	  pour moi mieux vaut un roman de ce style que les romans qui détaillent une relation sexuelle avec tous les détails, et au diable ceux qui disent que ton roman est mature, qu'en savent-ils de ce que les déportés ont subi.
          	  oui, je sais, faut pas faire peur, mais bon sang, faire ainsi c'est faire disparaître toutes ces victimes.
          	  courage.
• Reply

LineNicole

Bonjour,
          
          Je reviens après plusieurs mois d'absence. Je m'en excuse, mais j'ai eu un quotidien prenant et une traversée du désert, beaucoup de remise en question... 
          Bref...
          
          Je reviens suite à un message de la part du staff anglais et je suis très en colère. La fille du Bordel d'Auschwitz est semble t-il un roman trop ''mature'' pour être visible par tous. Le deal était, selon la traduction que j'en ai fait, soit de réecrire le roman, ou bien de le passer en adulte.
          
          Wattpad ne m'a pas demandé mon avis, et a passé le roman en catégorie adulte. Je suis très déçue. Mon roman est un roman historique, dans lequel j'essaie de traiter un sujet difficile, voire brutale, c'est vrai. Mais le catégoriser en adulte, je trouve cela moche. Et surtout dommage. 
          
          Je ne vais pas me plier. Les scènes resteront comme elles sont. Difficiles pour certaines, mais j'ai écrit mon roman comme ça. Et je veux qu'il soit comme ça. 
          
          Bref, petit coup de gueule, il semblerait que je ne sois pas la seule dans ce cas.
          
          Bonne soirée
          
          Line Nicole

ftaine

@LineNicole je viens de lire  "la fille du bordel d'auschwitz", pour moi, ce livre reflète bien ce qui ce passait dans les camps (j'ai un oncle qui a été prisonnier à bergen belsen, entre autres camps) .
            pour moi mieux vaut un roman de ce style que les romans qui détaillent une relation sexuelle avec tous les détails, et au diable ceux qui disent que ton roman est mature, qu'en savent-ils de ce que les déportés ont subi.
            oui, je sais, faut pas faire peur, mais bon sang, faire ainsi c'est faire disparaître toutes ces victimes.
            courage.
• Reply

LineNicole

Bonjour,
          
          Je vous souhaite une bonne année et une bonne santé à vous. De belles et jolies choses pour 2017.
          
          Pour ma part, continuer à écrire, voyager et des projets à venir concernant l'écriture.
          
          Comme vous pouvez le constater, j'ai changé mon nom, qui sera définif. Il s'agit du diminutif de mon prénom et du prénom de ma grand-mère maternelle.
          
          Sinon, la suite de la fille du bordel d'Auschwitz est en ligne.
          
          Bonne journée
          
          Line Nicole

LineNicole

Bonsoir,
          
          En ce 24 décembre, je vous souhaite un joyeux Noël et un bon réveillon. J'ai une pensée pour ceux  et celles pour qui ces instants de fêtes ne sont pas synonymes de bonheur, qui sont seuls, qui n'ont pas de toit, une famille éclatée où qui n'ont rien dans l'assiette.
          
          Pour les autres profiter bien de ces moments. Ils sont uniques.
          
          Pour me romans, la suite de la fille du bordel d'Auschwitz arrive bientôt. J'ai eu une panne d'inspiration pour ce nouveau chapitre. Un nouveau roman va également être publié. J'ai déjà écrit les 10 premiers chapitres. Ce sera dans la catégorie thriller. Voici le résumé:
          
          Je m'appelle Evangeline. Je vivais une vie paisible de jeune étudiante en histoire à Londres, jusqu'au jour où ma vie a basculé. Des hommes m'ont enlevée et séquestrée. Je vivais la plupart de mes journées dans l'obscurité. Mais je n'étais pas seule...
          
          Je vous souhaite une nouvelle fois un joyeux Noel.
          
          Bonne soirée
          
          Romy Swann

Mistery016

@RomySwann 
            joyeux Noël à toi aussi passe de bonnes fêtes :)
• Reply