LukaLabrathor

A zase jsem to já!
          	
          	V blízké době budu nejspíš číst větší množství Wattpad knih, abych je mohl analyzovat pro svůj Tumblr blog belle-tree. Chtěli byste, abych psal recenze na ně i sem?
          	(Nejspíš většina nebude dobrá)
          	Plus budu číst Nevěřte Hunterovi od Karolíny Bendové, což vyšlo poprvé na Wattpadu.

LukaLabrathor

A zase jsem to já!
          
          V blízké době budu nejspíš číst větší množství Wattpad knih, abych je mohl analyzovat pro svůj Tumblr blog belle-tree. Chtěli byste, abych psal recenze na ně i sem?
          (Nejspíš většina nebude dobrá)
          Plus budu číst Nevěřte Hunterovi od Karolíny Bendové, což vyšlo poprvé na Wattpadu.

LukaLabrathor

Hola, vážení!
          
          Všem DSMP fandům v mém područí se srdečně omlouvám, neboť jsem pokonil i něco tak jednoduchého jako Ranboovo jméno. V každé. Jedné. Fanfikci.
          
          ... a já si říkám korektor. Well, to kamení a rajčata v mé tváři si zasloužím, nemám jedinou výmluvu.
          
          Abych vás zasvětil. Ranboo se skloňuje podle vzoru pán.
          Tedy.
          
          Ranboo, Ranboa, Ranboovi, Ranboa, Ranboo!, Ranboovi, Ranboem, Ranboův, Ranboova, Ranboovo, Ranboovi, Ranboovy.
          
          Fakin'el!
          
          Tolik jsem se nechal unést anglickou výslovností, že jsem zapomněl na to, že čeština vyslovuje věci jinak. A teď mi nezbývá než zkorekturovat KAŽDOU JEDNU MOU FF NA DSMP :cry_hard:. YEEHAWWWW!

LukaLabrathor

@ LukaLabrathor  A nyní přichází rozuzlení tohoto příběhu. Můj úžasný zdroj mi řekl, že v češtině se vedle sebe tři písmena jednoduše nepoužívají. Pokud by hrozilo, že se používat budou, jedno z nich se nepíše. Tím pádem je Ranboo, Ranbooa, Ranboovi... a Tubbo, Tubboa, Tubboovi... Což je podle mě to nejvíce české řešení, jaké to může mít.
            
            Děkuji ti za nakopnutí. Stále je trapné, že jsem to jako korektor nevěděl, ale v mnohém jsi měla také pravdu.
Reply

LukaLabrathor

@ dreamsmpsiblings  (až teď jsem dočetl konec té zprávy. Díky moc <3)
Reply

LukaLabrathor

@ LukaLabrathor  I když teď se dívám na jména končící na u, aby se zachovala anglická výslovnost, a to by se skloňovalo tak, jak říkáš. V těchto slovech se ponechává první pád a přidávají se koncovky vzoru pán (Višnu, Višnua, Višnuovi...). A stejně to je i u slov s takovou výslovností, například slovo Joe je Joe, Joea, Joeovi... Tím pádem máš pravdu a já nic opravovat nemusím. Ach, božínku, děkuji ti za ten komentář!
Reply

LukaLabrathor

A poslední kapitola je na světě!
          
          Zlatovláska je nyní oficiálně dokončená. Jak jsem slíbil, tak jsem udělal, a tuto větu jsem fakt dlouho říct nedokázal. Budu rád, když se na ni podíváte. Není to fanfikce, proto nepotřebujete žádné specifické znalosti, abyste ji pochopili, je to pouhá stereotypní queer romance. A má šest kapitol. To máte přečtené za jízdu busem do školy.
          
          Anyway. Zde je ještě jednou odkaz, budu rád za zpětnou vazbu a přeji šťastné svátky. Kéž vaše rodiny nejsou zasaženy karenismem!
          
          https://www.wattpad.com/story/327095400-zlatovl%C3%A1ska
          
          Váš Luka

LukaLabrathor

Čekali jste, že dopíšu některou ze svých fanfikcí? Hahaha, znáte mě příliš dobře, to bych přece nikdy neudělal.
          
          Ale! O víkendu 18.–19. 11. jsem napsal celou jednu novelu, toš ji budu vydávat za nedlouhý čas. Je to queer a je to fluff, myslím. Plánuji to vydávat kolem doby vánoční, ale co já vím, jaké je poslední dobou datum.
          
          Jmenuje se to Zlatovláska btw, těšte se.
          
          Přeji krásný den,
          
          Váš LabraThor

LukaLabrathor

Pro mnohé to nebude novinka, ale stejně cítím povinnost to zmínit:
          
          Ranboo nyní oficiálně používá zájmena he/they. Protože v češtině existuje více způsobů, jak používat zájmeno they, avšak není žádný jednotný, rozhodl jsem se i s ohledem na to, že Ranboo mluví anglicky, používat pro něj česká zájmena on a oni. Pokud tedy uvidíte v mých budoucích kapitolách nebo nově upravených starších příbězích věty s těmito zájmeny, NENÍ TO CHYBA:
          ___
          
          „Ahoj,“ řekl Ranboo. Osoba si ho nevšímala, ani ho neodbyla mávnutím rukou. Odkašlali si. S takto očividnou ignorancí se ještě nesetkali.
          
          NEBO
          
          „Ranboo, mohli bys pro mě něco udělat?“ řekl jednoho dne Wilbur. Ranboo zavrtěli hlavou, jen aby mohli vidět překvapený Wilburův výraz.
          
          „Dělám si srandu,“ zasmál se. Will se ušklíbl.
          ___
          
          Samozřejmě tento způsob není nijak definovaný a připadá mi prakticky nemožné přímo od Ranbooa zjistit, jakou formu nebinárního oslovování preferuje v českých fanfikcích, proto vy, pokud sami píšete, můžete nejspíš používat nějaký jiný. Jejich jméno budu stále skloňovat podle vzoru pán a budu pro ně používat mužské tvary podstatných jmen (streamer...), protože jednoduše nevím, jak bezbolestně používat nebinární tvar těchto slov. Pokud vy byste na nějaký přišli, nezdráhejte se a poučte mne.
          
          Přeji krásný den,
          Luka

LukaLabrathor

@ LukaLabrathor  Teď mi došlo, že to nejsou zájmena, ale rod. Well, jsou 2:00 ráno, nekamenujte mě
Reply

LukaLabrathor

Nechci vás zase nadchnout a pak nic nenapsat, ale ptáci si na stromech štěbetají, že píšu trochu delší dílko s názvem Bee Free. A ač jsem se v duši zapřísahal, že nikdy nenapíšu českou knihu s anglickým názvem, tohle si hodlám odpustit. Jakože čistě teoreticky se to nemusí počítat, protože Bee Free se jmenuje album, kolem kterého se celý příběh točí a názvy se nemusí nutně překládat...
          
          Mé morální zásady se rozpadají s každou další fanfikcí, kdo by to čekal?
          
          Mějte krásnou rýmičkovou sezónu,
          Luka

LukaLabrathor

Peoplové,
          Protože jsem zestárl a zmoudřel, zjistil jsem, že jak Je to HRDINA, hajzlové, tak Růžový tulipán nejsou úplně nejlepší ukázky mého spisovatelského umu. Skvělou vlastností Wattpadu je, že s jeho pomocí mohu kdykoliv editovat své práce, proto Růžový tulipán, jednodílovka s poměrně malým počtem slov, circa v době od dvou týdnů do dvou let projde rekonstrukcí. Zato Hajzlové jsou trochu těžší na editaci, neboť a) nejsou dokončení a b) je toho docela hodně na opravu a já jsem příliš zaneprázdněný having bitches a hraním Minecraftu. A skvělý prokrastinátor.
          
          AVŠAK! Připadá mi příliš kruté knihu jen tak smazat – a velice nelegrační zvláště. Proto jsem se rozhodl, že počkám, až bude mít 666 přečtení a poté ji smažu. Schválně, jestli to trefím. Jestli to netrevím, najdu si šesti set šedesátého sedmého čtenáře a obětuji jej ďáblovi. for the lolz.
          
          Thats it. innjoy ma words on ur screen. Mějte výjimečný den,
          
          Luka

LukaLabrathor

Slíbil jsem, že tady žádné překlady zveřejňovat nebudu, ale, well, žiju jen jednou a zde je 16 lidí, kteří mě sledují a vyžadují oplzlosti a nepříjemná slovní spojení.
          
          Aka zveřejnil jsem svůj první překlad, lol, no hate pls, slibuju, že to je dobrý.