LunaeLumen404
Ah fani ruh,
Kendini gizliyorsun
Aldatılmışlığın derinliklerinde,
Hala neden beklemeye devam ediyorsun
Terk edilmiş ormanın içinde?
Kanatsız kalan küçük kuş
Gözlerini kapattı sessizce.
Acılar solup gitti,
Ağlamıyor artık küçük kuş.
Yumuşak gümüş bir sis,
Her şeyi sarıyor şefkatle.
Yat, yat huzur içinde.
Yazdığım hikayede,
Uçabilirsin özgürce.
İzin ver son büyümü yapayım,
Böylece ışığın
Karanlığı bilmesin.
Dilerim ki
O görkemli altın rüya
Lekelenmesin
Gerçeklerin getirdiği hüzünle.
Küçük kuşu yiyip bitiren
O günah ormanı
Soldu gitti sessizce.
Rüzgarda düşen yapraklar
Şimdi solgun yanaklarını sarıyor şefkatle.
Merak ediyorum
O gün kaç tane gizemi çözmem gerekirdi
Acaba oradan kurtarmak için seni?
Yat, yat huzur içinde
Gerçek aşkı tanıdım
Senin yarattığın illüzyonda.
Adını anmayı bırakmayacağım
Dileklerini gerçekleştirmeye devam edebilmek için.
Artık seni sürükleyecek ne bir şey ne de bir kimse var
Unutulmanın karanlığına.
Yat, yat huzur içinde
Benim değerli sevgilim...
Huzur içinde...
LunaeLumen404
https://www.youtube.com/watch?v=RF96mzWzdPc&ab_channel=Infel Akiko Shikata - Byakumu no Mayu ~Ricordando il passato~ Türkçe çeviri bana aittir https://07th-expansion.fandom.com/wiki/Byakumu_no_Mayu_~Ricordando_il_passato~_(song) ve https://genius.com/12982323 sözleri çevirmek için kullandığım kaynaklardır
•
Reply