https://youtube.com/shorts/u6DBX-sPV7Q?si=K-3ZTCkFm9vqRcyJ
When I was younger, when I was only 14, I was told by a drama teacher that I might do OK if I was happy to settle for the fat girl parts."
"Look at me now."
"So what I feel like saying to any young woman who has ever been put down by a teacher or a friend or even a parent: just don't listen to any of it."
"Because that's what I did. I didn't listen and I kept on going and I overcame all of my fears and I got over a lot of insecurity. Just keep doing it and keep believing in yourself."
"You have to be indestructible to do what you love, and believe that you are worth it. And sometimes that's the hardest part."
"I learned to embrace my flaws, to make no apology for who I am."
"I dug deep and I decided that I simply wouldn't listen when they said my body didn't fit."
"This is who I am. The real me. Kate from Reading."
"You can be from anywhere, and you can do anything. Believe it."
Türkçe Çevirisi
"Gençken, henüz 14 yaşındayken bir drama öğretmeni bana, 'şişman kız rollerine razı olursan belki işe yararsın' demişti."
"Şimdi bana bakın."
"İşte bu yüzden herhangi bir genç kadına söylemek istediğim şu: Bir öğretmen, bir arkadaş, hatta bir ebeveyn tarafından hiç küçümsendiyse, bunların hiçbirini dinlemeyin."
"Çünkü ben tam da bunu yaptım. Dinlemedim, devam ettim, tüm korkularımı yendim ve birçok güvensizliğimin üstesinden geldim. Sadece devam edin ve kendinize inanmaya devam edin."
"Sevdiğiniz işi yapmak için yıkılmaz olmalısınız ve buna değdiğinize inanmalısınız. Ve bazen en zor kısım tam da budur."
"Kusurlarımı kucaklamayı öğrendim, kim olduğum için özür dilememeyi öğrendim."
"Derinlere indim ve vücudumun uymadığını söylediklerinde kulak asmamaya karar verdim."
"Ben buyum. Gerçek ben. Reading'den Kate."
"Her yerden olabilirsiniz ve her şeyi yapabilirsiniz. Buna inanın."