Mamedanuki signifie :

- Esprit japonais, ou yōkai, ressemblant à un raton laveur. 
Représenté avec un chapeau de paille et une gourde de saké. 
Possédant un ventre rebondi qu'ils utilisent comme un tambour, ainsi que des testicules de grande taille qu'ils gonflent et étalent pour impressionner les hommes. 
Est à l'origine de dessins et légendes humoristiques.

- Petit con immature ne méritant ni ton temps, ni ton intention.