BeckyParthenopaeus2

Hola espero estés bien, sé que eres seguidora de la historia que supuestamente Teresita Janeth está traduciendo “Mine de Katy Evans”. Te escribo esto como traductora y sobre todo como lectora, pero también como ser humano, soy parte de un gran foro que se llama Libros del Cielo, en el se traducen libros de inglés/español como los de Opal, Beautiful Disaster, Real, etc.. sin que ninguna recibamos un peso a cambio, lo hacemos por amor a la lectura y para que más chicas puedan gozar de excelentes historias, el único pago que en lo personal que creo que merecemos todas las que estamos detrás de la traducción de un libro es que se respete los créditos de nuestro trabajo, no es mucho pedir es algo justo. Y te pido si quieres seguir leyendo Mine es que estés atenta al foro porque no tarda ya en salir el libro en pdf en español, "Teresita Janeth" no lo terminará porque ella solo ROBO los capítulos que llevábamos y los está publicando como si ella estuviera traduciéndolos cosa que es completamente falsa. Así que pido de tu apoyo y no sigas esta lectura, porque no solo dañas al foro también a miles de lectoras, porque gracias a personas como ella que se dedican a robar las historias y publicarlas como si ellas hubieran hecho la traducción los foros de traducción se les quitan las ganas y dejan de hacerlo, es cansado ver como no hay respeto por el trabajo de los demás, tú sabes si apoyas a una delincuente (porque eso es lo que es) o un foro que trabaja arduamente sin recibir una paga, para que ustedes las lectoras tengan historias increíbles por leer.
          
          Y por desgracia al leer el material que sube ella, ahora que eres consiente eres parte del robo, por ejemplo Rocio Pereda, ella sí esta haciendo realmente las traducciones de sus publicaciones.

MariaGonzalezEk

@BeckyParthenopaeus2  gracias por decirme y te prometo que la voy a retirar de mi biblioteca...yo no sabia que sustraian los capitulos de su foro...respeto su trabajo y te agradezco señalaras mi error...
Yanıtla