ryouko_san
добрий день. я попереджала в описі до своїх історій, що блокую за рос у списках, якщо туди додається щось з мого акаунту. ні, це не жарт, я справді готова це зробити, але даю шанс виправити ситуацію. бачити свої роботи в подібних списках для мене це сприймається як неповага до моєї праці і до мого прохання. зрозумійте, я почала перекладати в першу чергу, щоб люди відмовились від російського контенту. розчаровує кожен раз, як вперше. дякую за розуміння.
ryouko_san
@ MarianaLi213 що ж, краще, ніж нічого, але шкода, що ви продовжуєте споживати російський контент і надалі. також хочу попередити, що деякі українські перекладачі в таких випадках блокують одразу, і загалом, такі ситуації неприємні для кожної людини, яка створює контент українською, тому, будь ласка, не повторюйте таких помилок. як мінімум, для українських перекладів можна створити окремий список, це нескладно
загалом, в такому разі блокувати не буду, приємного читання. тільки краще б ви так ховали російські переклади в бібліотеці ахах
MarianaLi213
ryouko_san Вибачте, я не помітила попередження. Вперше натрапила на ваш переклад, бо зацікавилася сюжетом історії, тому зберегла його за звичкою. Я видалила вашу історію зі свого списку читання і залишила тільки в приватній бібліотеці. Я гадаю, з цим усе добре?
Дякую за ваші переклади українською! Рідко натрапляю на хороші історії з українським перекладом. Дякую за вашу працю!