Mariehny971

Salut,
          	
          	J'ai mis du temps à écrire ce post parce que, comme beaucoup d'entre nous, je suis en larmes depuis quelques jours...
          	
          	La première histoire originale (et la seule qui tienne la route, d'ailleurs) que j'ai écrite était une fanfiction mettant en scène Jahan, une femme forte, indépendante et orpheline, qui n’était pas simplement une succession de malheurs, mais qui était sauvée et aidée par les One Direction, tombant amoureuse de Liam Payne, le "daddy" international.
          	
          	Au départ, j'ai écrit cela sur un coup de tête, car la plupart des histoires que je lisais faisaient des autres membres du groupe les intérêts amoureux, et je trouvais cela dommage de dévaloriser Liam en le cantonnant au rôle de "bon copain". Je n'étais même pas fan du groupe au début... Mais à force de faire des recherches sur eux, j'ai vécu ce que beaucoup d'écrivains connaissent : je suis tombée amoureuse de lui. C'était un crush d'adolescente, rapidement balayé par mon coming out, mais malgré tout, ça a marqué mon cœur.
          	
          	Apprendre la mort de Liam a été vraiment douloureux pour moi. Avec le temps, j'avais fini par apprécier la personne réelle derrière les histoires. Même si l'image du groupe s'est dégradée au fil des années, j'ai toujours eu une admiration profonde pour Liam. Son authenticité, sa gentillesse et son talent ont résonné en moi.
          	
          	Il représentait plus qu’un simple chanteur ; il était une source d'inspiration. Sa musique et son engagement ont touché tant de gens, et moi, j'ai trouvé du réconfort dans ses paroles. Ce vide laissé par son départ est immense, et je réalise à quel point il a marqué ma vie, même à travers la fiction que j'ai écrite.
          	
          	J'ai prévu de continuer l'histoire, mais à titre personnel. Je ne la publierai pas, car elle est devenue un moyen d'exprimer mes émotions face à cette perte.
          	
          	À tous les fans, sachez que notre amour pour Liam et sa musique perdurera. Prenons soin de nos souvenirs et restons unis dans cette douleur.

JuliaAubert5

@ Mariehny971  je ne connaissais pas vraiment me groupe. Mais j'ai aussi connu ce sentiment en perdant un chanteur que j'adorais.  
          	  Mais on continura à écouter ces musiques. ❤❤❤❤❤❤ 
Reply

Shadowhunters621

La nouvelle m’a abattu également. J’étais tellement fan des One Direction quand j’étais ado, ensuite leur séparation m’a rendu triste mais j’écoutais chacun de leurs albums solo.. puis je pense que comme tous les directionners j’espérais le retour du groupe des 5 réunis à nouveau.. et malheureusement ça n’aura pas lieu  Qu’il repose en paix! Courage à sa famille et tous les fans! ❤️
Reply

9-1-1_by_Jane

@ Mariehny971  ❤️
Reply

Mariehny971

Salut,
          
          J'ai mis du temps à écrire ce post parce que, comme beaucoup d'entre nous, je suis en larmes depuis quelques jours...
          
          La première histoire originale (et la seule qui tienne la route, d'ailleurs) que j'ai écrite était une fanfiction mettant en scène Jahan, une femme forte, indépendante et orpheline, qui n’était pas simplement une succession de malheurs, mais qui était sauvée et aidée par les One Direction, tombant amoureuse de Liam Payne, le "daddy" international.
          
          Au départ, j'ai écrit cela sur un coup de tête, car la plupart des histoires que je lisais faisaient des autres membres du groupe les intérêts amoureux, et je trouvais cela dommage de dévaloriser Liam en le cantonnant au rôle de "bon copain". Je n'étais même pas fan du groupe au début... Mais à force de faire des recherches sur eux, j'ai vécu ce que beaucoup d'écrivains connaissent : je suis tombée amoureuse de lui. C'était un crush d'adolescente, rapidement balayé par mon coming out, mais malgré tout, ça a marqué mon cœur.
          
          Apprendre la mort de Liam a été vraiment douloureux pour moi. Avec le temps, j'avais fini par apprécier la personne réelle derrière les histoires. Même si l'image du groupe s'est dégradée au fil des années, j'ai toujours eu une admiration profonde pour Liam. Son authenticité, sa gentillesse et son talent ont résonné en moi.
          
          Il représentait plus qu’un simple chanteur ; il était une source d'inspiration. Sa musique et son engagement ont touché tant de gens, et moi, j'ai trouvé du réconfort dans ses paroles. Ce vide laissé par son départ est immense, et je réalise à quel point il a marqué ma vie, même à travers la fiction que j'ai écrite.
          
          J'ai prévu de continuer l'histoire, mais à titre personnel. Je ne la publierai pas, car elle est devenue un moyen d'exprimer mes émotions face à cette perte.
          
          À tous les fans, sachez que notre amour pour Liam et sa musique perdurera. Prenons soin de nos souvenirs et restons unis dans cette douleur.

JuliaAubert5

@ Mariehny971  je ne connaissais pas vraiment me groupe. Mais j'ai aussi connu ce sentiment en perdant un chanteur que j'adorais.  
            Mais on continura à écouter ces musiques. ❤❤❤❤❤❤ 
Reply

Shadowhunters621

La nouvelle m’a abattu également. J’étais tellement fan des One Direction quand j’étais ado, ensuite leur séparation m’a rendu triste mais j’écoutais chacun de leurs albums solo.. puis je pense que comme tous les directionners j’espérais le retour du groupe des 5 réunis à nouveau.. et malheureusement ça n’aura pas lieu  Qu’il repose en paix! Courage à sa famille et tous les fans! ❤️
Reply

9-1-1_by_Jane

@ Mariehny971  ❤️
Reply

Mariehny971

Salut les amis ! J'espère que vous allez tous bien... De mon côté, les choses s'améliorent. Je me sens de plus en plus enracinée en Guadeloupe, et j'ai signé mon CDI il y a tout juste une semaine. Pour couronner le tout, j'ai déménagé plus près le jour de mon anniversaire (merci encore pour vos adorables messages. J'ai versé quelques larmes de joie et beaucoup ri en les lisant. Et un grand merci à toi, Jane, pour ces merveilleuses histoires que tu m'as si gentiment dédiées pour l'occasion).
          
          J'ai un petit secret à vous confier... Pour la première fois depuis quelques semaines, j'ai ressenti l'envie de reprendre mon ordinateur pour traduire, et ça m'a fait tellement de bieeeen. Ça m'avait vraiment manqué. Et autre chose, mais ça reste entre nous... c'était pour du Buddie.
          
          Merci du fond du cœur de continuer à me suivre, d'être toujours aussi présents et investis. Et pour les 1761 notifications reçues depuis, je n'en reviens toujours pas ! Ça me touche énormément, vraiment.

Mattew1234

@ Mariehny971  félicitations pour ton CDI et ton demenagement. Je suis content que tu ailles de mieux en mieux. Je suis content que tu es eu de nouveau envie de faire ce que tu aimais. Bon courage et plein de force. 
Reply

Araslise

@ Mariehny971  Je suis vraiment contente que tout s'améliore pour toi et que tu vas mieux ! Et que tu as l'envie de retraduire pour le bonheur de certains et certaines ! 
Reply

Singularitae_y

@Mariehny971 
            Coucou Marie, je suis contente et soulagée de voir que ça va mieux. Félicitations pour ton cdi et ton déménagement. J'espère que tout se passe bien.
            Désolé d'avoir raté ton anniversaire, j'ai été vraiment nul sur ce coup là :(
            
            Nos petites conversations me manque mais je suis heureuse de te savoir mieux et sereine vis-à-vis des traductions, etc...
            
            Des bisous ♡ 
Reply

9-1-1_by_Jane

- Eddie, je pense que je devrais être celui qui souhaite un joyeux anniversaire à Marie en premier. Après tout, je suis celui qui sait toujours quoi dire pour rendre les gens heureux.
          
          - Ah oui ? Parce que c’est toi le pro des vœux d'anniversaire maintenant ? Peut-être que tu devrais te rappeler que moins c'est plus, Buck. Marie n'a pas besoin d’un discours d’une demi-heure.
          
          - Oh, comme si toi tu allais faire mieux ! Tu ferais un truc tout sérieux, genre « Bon anniversaire, Marie. Reste en sécurité, fais attention à toi. » Où est l'enthousiasme là-dedans ?
          
          - Et toi, tu ferais probablement un truc exagéré, avec des feux d’artifice et des confettis. Marie mérite quelque chose de sincère, pas un show.
          
          - Au moins avec moi, elle sait qu’elle est spéciale ! Toi, tu ferais un message tellement neutre qu’elle se demanderait si tu ne l'as pas envoyé à tout ton carnet d’adresses.
          
          - Oh, vraiment ? sourit Eddie. Parce que toi, tu n'exagères jamais ? Je suis sûr que tu as déjà préparé une chanson en plus.
          
          - Les papas ! soupira Christopher. Le plus important, c'est de dire joyeux anniversaire à Marie.
          
          - Tu as raison, Chris, dit Buck avec un sourire complice avec Eddie.
          
          - Alors, joyeux anniversaire, Marie ! dit Christopher avec un immense sourire.
          
          - Ouais, joyeux anniversaire, Marie, renchérit Buck. Passe une journée incroyable !
          
          - On te souhaite tout le meilleur, Marie, termine Eddie. Profite bien de ta journée.
          
          
          Un très beau et joyeux anniversaire Marie, passes une jolie journée. Plein d'amour sur toi. Je t'aime ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

9-1-1_by_Jane

@Mariehny971 Contente que ça te plaise, je t'aime aussi ❤️❤️❤️❤️❤️
Reply

Mariehny971

@9-1-1_by_Jane OOOH MON DIIIEEEEEUUUUU !!!!!!!
            Ça !!! C'est le meilleur cadeau d'anniversaire du monde !!! J'ai jamais autant ri. Pauvre Chris haha. Merci jaaaanneeeee ❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Je t'aime
Reply

Mariehny971

Dites-vous qu'en cherchant désespérément à aider une de mes abonnées à retrouver une histoire, je suis tombée sur celle-ci et je le déclare officiellement : j'ai trouvé mon OS PRÉFÉRÉ ❤️
          https://www.wattpad.com/story/368559488

audreyyy_95

@ Mariehny971  je suis contente de t'avoir permis de trouver ton OS préféré et encore merci pour ton aide ❤️
Reply

etoiledevala1

Bonjour
          Je suis à la recherche d'une de tes histoires.
          Buck prend des jours afin de récupérer sa fille dont il n'a parlé à personne suite à la mort de sa mère.
          Puis cette dernière se fait enlever par la personne qui l'a gardée.
          Peux-tu me donner le titre pour la retrouver.
          Merci merci 

etoiledevala1

@ etoiledevala1  merci. Je confirme que c'est une de mes préférées.
             
Reply

Mariehny971

@ etoiledevala1  Chaton ce n'est pas une des miennes. C'est "My lovely Angel" de VoidPeter. Une MAGNIFIQUE pépite cette histoire 
Reply

Mariehny971

Clap de fin ! 
          
          Chers lecteurs et lectrices,
          
          Après mûre réflexion, j'ai décidé de quitter le fandom Buddie. Cela signifie que je ne publierai plus de traductions liées à ce fandom à l'avenir.
          
          Lorsque j'ai commencé à traduire des histoires sur Buck et Eddie, c'était parce que j'avais été totalement absorbé par leur relation unique dans la série 9-1-1. Leur amitié, si magnifiquement interprétée, m'avait captivée au point de passer des heures plongée dans des fanfictions fascinantes. À l'époque, il y avait peu de contenu en français pour ces personnages sur Wattpad, et j'ai voulu combler ce manque en partageant les œuvres extraordinaires que j'avais découvertes sur Archive of Our Own avec la communauté francophone.
          
          Aujourd'hui, je suis ravie de voir que nous sommes maintenant nombreux à écrire et traduire des histoires sur Buck et Eddie. Le fandom francophone s'est considérablement enrichi, et je sais que même si je mets fin à mes traductions, vous ne serez pas laissés sans rien. Il existe une multitude d'auteurs incroyables qui continuent à créer du contenu de qualité pour ce duo, et je vous encourage vivement à explorer leurs travaux.
          
          Pour les deux prochaines semaines, je vais publier tous les brouillons que j'ai en attente, y compris la suite de *Berry Ranch*. Ces publications seront faites sans corrections minutieuses, sans illustrations et sans les améliorations habituelles. Après cela, ce compte cessera d'être actif.
          
          En ce moment, j'hésite encore quant à la direction que prendra mon compte par la suite. Je réfléchis à la possibilité de me tourner vers un autre fandom, comme McDanno (Hawaii Five-0) ou Rizzoli & Isles. Cependant, rien n'est encore décidé. 
          
          Je tiens à vous remercier pour votre soutien et votre compréhension tout au long de cette aventure. Ce n'est pas une décision facile à prendre, mais il est temps pour moi de passer à autre chose. Merci encore pour tout.
          
          Avec toute ma gratitude,
          Marie Hny.

JulindyFanfiction

@Mariehny971 Je viens très récemment de me mettre à Wattpad, et c'est pour les fics Buddie (il y en beaucoup moins sur ff.net et ao3), et tes traductions y occupent une telle place ! Même s'il y a d'autres fics, d'autres auteur... J'arrive et tu pars, j'ai l'impression d'arriver trop tard. Alors même si cette nouvelle m'attriste, je te souhaite une bonne continuation, et te remercie pour le travail immense que tu as accompli avec ces merveilleuses traductions !
Reply

9-1-1_by_Jane

@Mariehny971 Je suis dévastée mais je te comprends bien plus que tu l'imagine et si passer à autre chose est ce qu'il te faut alors il ne faut pas hésiter. Tu vas nous manquer sur le fandom mais j'ai hâte de découvrir les pepites que tu vas dénicher ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Reply

chanel97200

Omg je suis dévastée, tes traductions étaient une safe place pour moi  en tout cas merci pour ton superbe travail love love ❤️ 
Reply

Mariehny971

Nouvelle histoire publiée en intégralité : 
          
          Résumé : 
          À sept ans, Eddie est assez grand pour aller chercher les céréales que sa maman lui a demandé de prendre tout seul. Du moins, c'est son avis. Cependant, il n'est pas équipé pour cette situation.
          
          Au milieu de l'allée des céréales se trouve un petit garçon. Eddie décide alors de l'aider à retrouver sa famille. Cette rencontre fortuite marque le début d'une série de croisements inattendus entre Eddie et Evan, un lien qui se tisse au fil des années et des aléas de la vie.
          
          Malgré les défis et les changements, le destin semble jouer en leur faveur, entrelaçant leurs vies de manière magique et imprévisible. Leur histoire devient alors un voyage fascinant d'amitié profonde et de destin inéluctable, illuminé par des retrouvailles émouvantes et des moments partagés qui transcendent le temps et les circonstances.
          
          https://www.wattpad.com/story/374108413-9-1-1-destins-crois%C3%A9s-le-gar%C3%A7on-de-l%27all%C3%A9e-des

Mariehny971

Nouvelle histoire publiée en intégralité : 
          
          
          Résumé : 
          Les liens du cœur sont mis à rude épreuve quand Evan, profondément attaché à son meilleur ami Edmundo et au fils de ce dernier, Christopher, se bat pour protéger ceux qu'il aime face à Ana, la nouvelle petite amie d'Eddie. Lorsque ce dernier est gravement blessé, les tensions s'exacerbent et les vérités cachées émergent. À travers les discussions enflammées sur Reddit et les confrontations émotionnelles, Evan et Ana se disputent l'affection et la protection d'Eddie et Chris. Une saga où les sacrifices et les passions révèlent la véritable nature des relations humaines et l'essence même de l'amour.
          
          https://www.wattpad.com/story/374130392-9-1-1-liaisons-et-amertume-via-reddit

VirginieBertrand4

@Mariehny971 j'ai adoré lire cette histoire
Reply