MayaKashyap2007

Hey so I'd really like it if you check out my new book, Mrgātrsnā. The title of the book, Mrgātrsnā, means 'thirst of a deer' because a deer in the desert runs toward shimmering heat thinking it's water and is effected severely by the mirage. This story revolves around Ashwatthama and the OC, Chandralata. 
          	https://www.wattpad.com/story/410169385

BrhannadaArmour

It's good that you want to use diacritical marks in your stories' titles, but any misspelling prompts the reader to mispronounce words.
          
          द्विपत्नीकथा should be spelled Dvipatnīkathā - not Dvīpātnīkathā which is pronounced द्वीपात्नीकथा.
          
          मृगतृष्णा should be spelled Mṛgatṛṣṇā - not Mrgātrsnā which is pronounced म्र्गात्र्स्ना.
          
          एकलव्य's name should be spelled Ekalavya - not Ēklāvyā which is pronounced एक्लाव्या. The word for younger sister is अनुजा = anujā, not Ānūjāā = आनूजाआ. A name meaning Woman of Solitude would be Ekāntikā = एकान्तिका, not Ēkāntīkā = एकान्तीका, and a more natural name would be एकाकिनी = Ekākinī = Lone Woman, similar to a hunter character named एकाकिकेसरिन् = Ekākikesarin = Lone Maned Lion in Kathāsaritsāgara.
          
          Feel free to reach out to me if you have any questions.

BrhannadaArmour

You're welcome. I only noticed the titles, but I hope to read your stories sometime. My priority right now is to read the actual Mahābhārata.
            
            I started a forum where you are welcome to explore and contribute:
            https://www.tapatalk.com/groups/haimamtaladrumavanam/
Reply

MayaKashyap2007

@BrhannadaArmour 
            Thank you for taking the time to explain all of this. I really appreciate the detailed feedback.
            
            I'm interested in Sanskrit and Indian history, but I'm still learning the proper transliteration system, so this was genuinely helpful. I'll look into the spellings you've suggested and make corrections where appropriate.
            
            Thanks again for reading my story so carefully and for sharing your knowledge.
Reply

Ssgunhde

Author please update Duryodhan story please please

Ssgunhde

@MayaKashyap2007  no problem ^⁠_⁠^^⁠_⁠^
Reply

MayaKashyap2007

@Ssgunhde I'll try to update tomorrow I'm sorry I felt a little tired today and I'm a little out of ideas
Reply

Janani01

Hi Maya! I’m really enjoying the depth you are giving to the characters in Dvīpātnīkathā. The psychological focus on the 'Crownless Prince' arc is brilliant.I wanted to drop a narrative suggestion: Have you thought about taking a completely alternate route where Karn ultimately ascends as the future king? Since your story explores the deep fractures of duty and silence in the household, Karn stepping into power as a positive guiding light for his cousins and younger brothers would beautifully flip the traditional tragedy. It would allow his natural protective instincts and unyielding integrity to anchor the family rather than tear it apart. Just a thought from a huge fan!

Janani01

@MayaKashyap2007 thank you for the reply and all the best for all your stories
Reply

MayaKashyap2007

@Janani01 Thank you so much for reading and for such a thoughtful suggestion! I'm really happy you've been enjoying Karn's journey and the 'Crownless Prince' arc. His relationship with power, duty, and family is something I've spent a lot of time thinking about. While I can't say where the story is headed, I love hearing alternate possibilities like this. Thank you for taking the time to share your thoughts!
Reply

nishu040

Author can you please update ' Mrgātrsnaā ' story ✨

MayaKashyap2007

@nishu040 yeah seem like a good idea I'll try doing that
Reply

nishu040

@nishu040 also as you mentioned in the last chapter they are gonna visit the river , so there they can have their moment and fell for each other harder 
Reply

nishu040

@MayaKashyap2007 so far only ashwathama has been jealous of yuyutsu but you can also make chadralata a little bit jealous ✨♥️
Reply