serena_367

 افتتاح الحلقة الأولى 
          موسيقى بطيئة تبدأ…
          في عالمٍ لا يرحم الضعفاء…
          تُولد الأرواح من جديد… داخل أجسادٍ لم تخترها.
          لقطة لفتاة تغمض عينيها… ثم تفتحهما فجأة
          الفتاة (بصوت داخلي):
          أنا… فتاة…
          فلماذا أرى يديّ؟
          لماذا هذا الصوت… ليس صوتي؟
          المرآة تنكسر
          ينعكس وجه فتى بعيون باردة
          ️ نافذة زرقاء تظهر
          النظام:
          مرحبًا بك.
          لقد تم تجسيدك في جسد
          وريث عائلة أورلين النبيلة.
          الفتاة:
          وريث…؟
          لا… أنا لست فتى!
          النظام:
          اعتراض مرفوض.
          مهمتك:
          كسب ثقة الشخصيات.
          البقاء.
          السيطرة على المصير.
          لقطات سريعة:
          — قصر ضخم
          — عيون تراقب من الظلال
          — سيف يُسحب من غمده
          — دمعة تسقط ثم تختفي
          الفتاة (بحزم):
          إن كان هذا عالمكم…
          فسألعب لعبتكم…
          لكن بطريقتي.
          الموسيقى ترتفع
           عنوان العمل يظهر على الشاشة 
          A Woman’s Heart in a Boy’s Body
          https://www.wattpad.com/story/405829764?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_reading&wp_page=library&wp_uname=serena_367
          شاشة سوداء
           الحلقة الأولى تبدأ الآن

Whi_spe_lla

اشتقنا للرواية هل هناك أي فصول جديدة 

Whi_spe_lla

@ Whi_spe_lla  إن شاء الله وحظ موفق فالإمتحانات 
Reply

Miko2Yu

@Whi_spe_lla مع الاسف لا حاليا عندي امتحانات والوي فاي لسه مرجعش عندي اللي شغال عندي حاليا انترنت خط تواصل ولما يرجع الوي فاي وتخلص امتحاناتي برجع اترجم رواياتي
Reply

DoniaSameh5

الروايات كلها جميله جدااا و خصوصا رواية طفلة ثمينه لزعيم العصابه الشعبية  اتمني اني تحدثي باقي فصولها قريب جدا و شكرا لمجهودك و تعبك في ترجمة كل هذه الأعمال الجميله

Miko2Yu

@ DoniaSameh5   شكرا لرأيك الجميل وقريباً بحدث لها بفصول 
Reply

NonaNona490851

مرحبا ميكو سان 
          ارغب بشكرك من اعماق قلبي لترجمة العديد من الاعمال التي خطفت قلوبنا واذهلتني فعلا
          
          مؤخرا شغفي برواية العيش اخر ايامي كشريرة يقطع قلبي تخيل المشاهد ويحزنني جسدا وروحا عقلي منهك من تجسيد تلك المشاهد الوحشية التي تقطع الفؤاد 
          
          
          لذا اشتغل فضولي حاولت البحث عنها بلغة اخرى اتمنى الا تعتبري ذاك اهانة لرؤية الغلاف وربما يصادفني حظي الاعثر بقراءة عدة فصول اخرى
          
          لكن مهما بحثت لم اجد لها اثرا هل تترجمينها من الكورية مباشرة 
          
          كم عدد فصولها وهل لها نهاية سعيدة ريموند بطلنا الاحمر هل سيتمكنون من الهروب عبر هذه الحلقة الدموية 
          
          ام ابكي مقدما على ماسيحل بهم 
          هل ستكملين احد اعمالك وتنتقلين لاخر ام التنزيل هشوائي ولنا ان نصبر ربما شهورا على الاقل لنرى فصلين او 3 
          
          
          اعتذر لو التمست مني غضبا عليكي ما اشعره ما هو الاشوق وفضول ورغبة عميقة بمعرفة القادم لعمل سلب قلبي وفكري

Miko2Yu

@NonaNona490851 أتفق معك في انها الأكثر بؤسا وحزنا
Reply

Miko2Yu

@NonaNona490851 ان الرواية تاريخ نشره قديم بالبلد الأصلي، تعتبر رواية قديمة
Reply

NonaNona490851

اتضح انها قصيرة بعض الشيء اظنها العمل الكوري الذي احتل المرتبة الثانية كاحد اكثر الاعمال بؤسا وحزنا الاول بلا منازع تاج من الاشواك ⁦(⁠-̩̩̩⁠-̩̩̩⁠-̩̩̩⁠-̩̩̩⁠-̩̩̩⁠_⁠_⁠_⁠-̩̩̩⁠-̩̩̩⁠-̩̩̩⁠-̩̩̩⁠-̩̩̩⁠)⁩
            
            
            اما طول القصة مفاجيء نظرا لطول اغلب الاعمال فوق المئة 
            
            ومنطقي لقلة الشخصيات المؤثرة فعلا للبطلة بعد ان تخلى الجميع عنها عدا ريموند 
            
            
            يا للمٱساة بما انك ذكرتي انها سعيدة وحزينة
            
            اجد ان اما ينتهي بموت كليهما في ذاك العالم وعودة البطلة لعالمها الاصلي مع ريموند كما حدث مع اقتل الشريرة
            
            او فقدان الذاكرة ربما اعاقة 
            
            اتمنى فعلا ان تكون على الاقل اخر الفصول تحوي على لحظات سعيدة لهما كلاهما 
            
            ربما اتمنى ان تملك قدرة سحرية وتدمر من خانها بدل العودة للحظة موتها @Miko2Yu  
Reply

Batoolbadaad

مرحبا
          بس حبيت احكيلك الله يعطيكي ألفففففف عافية الروايات جداااا جميلات
          وخاصة رواية انا أبنة الدوق ......
          شكرا على جهودك ❤️❤️❤️

Miko2Yu

@ Batoolbadaad  شكراً لك على كلامك الحلو وقريباً بنزل فصل جديد من ابنة الدوق ❤️
Reply