Misa เซ้นต์ซี

Scusa se ti disturbo , non riesco a trovare il primo libro di 2gheter  anche se utilizzo l’indirizzo che hai inserito. Come posso fare?

L'ultimo capitolo di 2.gether è stato rilasciato stanotte! Avrei voluto rilasciarlo ieri sera quando era ancora il 31 dicembre 2021, ma presa dal cenone in famiglia me ne sono scordata e me ne sono accorta solo quando era già il primo gennaio, ormai 
          
          Quindi vi auguro buon anno nuovo con l'ultimo capitolo! 

Ciao a tutti!!
          
          Scusate la latitanza dell'ultimo periodo ma sono stata presa dagli esami di fine semestre (grazie scuola di lingua giapponese e al tuo calendario) e dai successivi compiti delle "vacanze autunnali" (la bellezza di 61 kanji nuovi da imparare entro questa domenica... e sono a poco più di metà - chi me l'ha fatto fare? XD)
          
          E credetemi, non è che mi sono dimenticata di tradurre, ma ho dovuto dare precedenza al percorso di studi, nell'attesa che il Giappone riapra le frontiere (su, Nihon... hai tolto lo stato di emergenza, facci entrare almeno noi con visto e vaccinazioni, onegaiiiii!).
          
          Coooomunque, per questo motivo sono un po' in ritardo con le pubblicazioni, anche perché:
          - per quello che riguarda "2.gether", il capitolo 24 vorrei pubblicarlo tutto insieme (e non diviso) perché è un capitolo importante e spezzarlo sarebbe un peccato (idem farò con il 25 - che sarà anche l'ultimo capitolo);
          
          - il continuo di "L'impero delle Stelle e della Notte" è in corso di scrittura, ma avendo poco tempo e volendo dare una certa continuità alla storia vi chiedo di pazientare ancora un po';
          
          - l'unica che non subirà ritardi è "Lessons in Love", perché sono in pari con la trad (con il fatto che i capitoli sono molto più brevi e mi ero portata avanti i mesi scorsi, è stato più facile rimanere al passo).
          
          Vi chiedo di avere ancora un po' di pazienza, specialmente per 2.gether che cercherò comunque di fare il possibile per pubblicarlo entro questo mese.

Ciao Misa, Come va?
          Se ti va passa a dare un'occhiata alle mie storie. Mi farebbe piacere un tuo parere.
          Un bacio
          A presto
          Sempai Dolly 

Ecco il capitolo 2 in italiano di "Lessons in Love" di Mel&Chaz è ora disponibile!
          
          Dove eravamo rimasti?
          Fighter è sparito di punto in bianco senza avvisare nessuno e Tutor non ha preso propriamente bene la cosa...
          
          Buona lettura!
          https://www.wattpad.com/1083363262-trad-lessons-in-love-ttft-au-di-mel-chaz-capitolo

Nuovo capitolo di "L'impero delle Stelle e della Notte" è disponibile qui!
          Buona lettura!
          
          https://www.wattpad.com/1000455586-l%27impero-delle-stelle-e-della-notte-capitolo-8

Primo capitolo in italiano di "Lessons in Love" by Mel&Chaz è disponibile qui: 
          https://www.wattpad.com/story/270265837-trad-lessons-in-love-ttft-au-di-mel-chaz

Buongiorno a tutti!
          Piccoli aggiornamenti su i progetti:
          - la trad della seconda parte del capitolo 22 di Twogether (scritto così di proposito XD) uscirà a fine giugno come da programma
          
          - Da domani, il 15 di ogni mese, pubblicherò la traduzione di una fanfiction TutorFighter (l'originale è in inglese e i capitoli già disponibili sono 5 ma li pubblicherò mensilmente).
          
          - Il 10 luglio uscirà il capitolo 8 di "L'impero delle Stelle e della Notte" (la fanfiction multifandom che avevo iniziato l'anno scorso ma che avevo dovuto interrompere al capitolo 9 - quindi questi due capitoli che troverete li avevo già pubblicati ma poi resi privati) vedrò di proseguirla nei prossimi mesi.
          
          Durante agosto vedrò di portarmi avanti con tutto e poi rilasciare di volta in volta. Tanto anche quest'anno niente viaggi e ferie a casa...

Ciao  la novel l'impero delle stelle e della notte è completo con 6 capitoli?? Xké sono al 2 e mi sta piacendo un sacco ma ho visto ke l'ultimo aggiornamento è un po' vekkio e prima di continuare volevo sapere se era finita o no e se no hai intenzione di continuare il progetto..!!!?? Scusa il disturbo e buona giornata..!! 

Ciao a tutti!!
          Venerdì come da programma farò uscire la seconda parte del capitolo 21!
          Non sono riuscita a terminarlo prima perché da inizio aprile ho cominciato le lezioni di giapponese online con la scuola in cui prima o poi riuscirò ad andare, ma sono in piena notte (dalle 2:00 alle 5:30). 
          Con questi orari notturni e il lavoro durante il giorno, capirete anche voi che il tempo e la testa per tradurre intensamente sono pochi (senza contare i compiti e lo studio XD). Ma non temete, ce la farò a finire il capitolo entro venerdì!