Misiz_Bossy

"He targeted you because he saw us talking," she continued, and I just stood there, listening. "Do you see now that he's not the good guy you thought he was?"
          	
          	My jaw tightened as the pieces of the puzzle started to fit together. Her friend must've beaten him up in the schoolyard—probably to protect her.
          	
          	"What's going on?" I asked, exhaling, though I knew she wouldn't tell me.
          	
          	"I know him well. He won't stop here. That's why it's better if he doesn't see you talking to me again" Her expression was both fearful and sorrowful.
          	
          	Part of me admired her for wanting to protect me, for stepping in so bravely. But another part of me was furious that she wouldn't let me do the same for her.
          	
          	~Chapter 15
          	
          	https://www.wattpad.com/story/369820682

Misiz_Bossy

"He targeted you because he saw us talking," she continued, and I just stood there, listening. "Do you see now that he's not the good guy you thought he was?"
          
          My jaw tightened as the pieces of the puzzle started to fit together. Her friend must've beaten him up in the schoolyard—probably to protect her.
          
          "What's going on?" I asked, exhaling, though I knew she wouldn't tell me.
          
          "I know him well. He won't stop here. That's why it's better if he doesn't see you talking to me again" Her expression was both fearful and sorrowful.
          
          Part of me admired her for wanting to protect me, for stepping in so bravely. But another part of me was furious that she wouldn't let me do the same for her.
          
          ~Chapter 15
          
          https://www.wattpad.com/story/369820682

Misiz_Bossy

Κοίταξα ψηλά το σκούρο μπλε χρώμα του ουρανού, αφού η δύση του ηλίου αργούσε ακόμα.
          
          "Να σου πω..."
          
          "Έλα" γύρισα να τον κοιτάξω και τον είδα να ψάχνει κάτι στο κινητό του.
          
          "Αυτός..." γύρισε την οθόνη του κινητού του και είδα μια φωτογραφία του Αλέξη. "...δεν είναι που γουστάρεις;"
          
          Τα πράσινα μου μάτια άνοιξαν έντονα, αφού όσο και να ήθελα να το κρύψω ήταν αδύνατον. Με είχε πιάσει τελείως απροετοίμαστη. Κοίταξα στα δικά του πράσινα μάτια, όσο έδειχνος ήρεμος, αλλά σοβαρός.
          
          "Δεν το πιστεύω..." ξεφύσηξα κοιτώντας αλλού όταν κατάλαβα πώς έφτασε αυτή η φωτογραφία στα χέρια του Μάνου. "Γιατί δεν μπορεί ποτέ να κρατήσει το στόμα της κλειστό;;" είπα εκνευρισμένη και άρχισα να προχωράω.
          
          "Που πας;;" με ρώτησε έντονα ο Μάνος και γύρισα να τον κοιτάξω φωνάζοντας.
          
          "Να περιμένω την Αλεξία!!"
          
          "Σταμάτα, δεν μου το είπε η Αλεξία" έκλεισε στιγμιαία τα μάτια του και τα βήματα μου πάγωσαν.
          
          Αν όχι η Αλεξία... Τότε ποιος;
          
          ~Κεφάλαιο 17
          
          https://www.wattpad.com/story/367521126

hanbibi2

hi
          How are you? I hope you are well.
           I have a simple request.
          If you don't mind, can I translate "Once in a Lifetime {BxB English}" into Arabic?

hanbibi2

@Misiz_Bossy 
            Oh well that's okay thanks for taking your time and reading my comment
Reply

Misiz_Bossy

@hanbibi2 Hi! Thank you for reading my book and expressing interest in translating it. For personal reasons, I prefer not to have my books translated by others, which is why I've chosen "all rights reserved" in the copyright section. Thank you for understanding. 
Reply

Misiz_Bossy

"First time someone hit on you?" Mano's smirk grew into a grin, clearly enjoying himself.
          
          "W-what are you talking about, no!" Ody burst out, his face reddening as Mano chuckled.
          
          "It didn't look like it"
          
          Ody's face grew serious. "Why not?"
          
          "You were funny"
          
          "How was I funny?" Ody asked, visibly annoyed now.
          
          "You were shy," Mano said with a teasing grin. "You're not used to getting hit on, huh?"
          
          "Not all of us are pretty boys like some people" Ody replied, clearly irritated.
          
          "Pretty boy..." Mano repeated, caught off guard, before letting out a quiet laugh. He lowered his head for a moment before meeting Ody's green eyes again. "You think I'm pretty?" he asked, and Ody froze, swallowing nervously as he blinked rapidly.
          
          ~Chapter 20
          
          https://www.wattpad.com/story/292851085

Misiz_Bossy

Before I could react, I saw Achilles kick Alex's bag, which was already lying on the floor. Fury boiled within me. Without thinking, I ran toward them. When I reached Achilles, I shoved him hard, yelling,
          
          "What the hell are you doing?!"
          
          "And I was wondering when Nefeli would show up to protect this little kid. Took you long enough" he sneered, his smug smile burning into me with insolence.
          
          I felt my anger morph into rage. If he kept going, I wasn't sure what I'd do.
          
          "I saw you two suspiciously close yesterday and wanted to see just how much you care about him," Achilles said, his voice dripping with mockery. "You disappoint me... What do you even see in him? He's smaller than my fist" he added with a cruel laugh, glancing at Alex, who had just stood up.
          
          I couldn't take it anymore. I swung at Achilles, landing a solid punch to his chest. I knew it hurt, even if just a little.
          
          "Aren't you tired of this already?! If you want to pick a fight, fight me, not him. Got it??" I shouted, noticing a small crowd gathering around us.
          
          "But it's fun... Look at him" Achilles said, shoving Alex hard enough to make him stumble backward. That sent me over the edge. I threw my hardest punch straight at Achilles' face, forcing his head to snap to the side. The level of fury I felt was frightening, even to me.
          
          "If you ever touch him again--" before I could finish my sentence, he grabbed my arm and slammed me against the wall.
          
          "If I touch him again, what?!" he shouted, his face inches from mine, as I trembled with rage. "Got a big crush on the kid, huh?" he exploded, and I could feel the weight of everyone's eyes on us.
          
          ~Chapter 14
          
          https://www.wattpad.com/story/369820682

Misiz_Bossy

"If you feel threatened, promise me you'll call me immediately. I'll gather everyone for your sake" Ody insisted, his words firm yet heartfelt.
          
          "For my sake?" Mano's brow furrowed, caught off guard.
          
          "Yeah, I mean... you know... like how you guys did for me... that's what I meant" Ody stumbled, glancing around awkwardly, while Mano nodded, studying him.
          
          "Okay, kiddo. I'll call you" Mano said softly, meeting Ody's determined gaze before stepping out of the car. "Stop worrying about me. There's no need. What should I do?" He leaned down, placing his hands on the car roof to keep their eye contact.
          
          "What do you mean?"
          
          "I left you alone with them until we got there. Do you know how worried I—" Mano stopped abruptly, straightening up as though to shield himself from Ody's curious eyes.
          
          Ody, taken aback, smiled faintly. "You were worried about me?"
          
          ~Chapter 19
          
          https://www.wattpad.com/story/292851085

Misiz_Bossy

"Δεν μπορώ ρε φίλε να κάθομαι και να μην κάνω τίποτα, τρελαίνομαι. Από ότι κατάλαβα έχει καιρό που την ενοχλεί, αλλά μας είδε να μιλάμε μετά το φροντιστήριο και με έβαλε κι εμένα στόχο"
          
          "Μπορεί και να την εκβίασε"
          
          "Τι εννοείς;" γύρισα και τον κοίταξα απορημένος.
          
          "Δεν είπες ότι θα σταματήσει να σου μιλάει γιατί δεν θέλει να πάθεις κακό; Μπορεί ο άλλος να την απείλησε ότι αν σας ξαναδεί μαζί, θα σε δείρει"
          
          [...]
          
          "Δεν γίνεται αυτό ρε φίλε! Θέλω να την προστατεύσω. Θέλω να μπω εγώ μπροστά την επόμενη φορά, όχι αυτή"
          
          "Ναι, αλλά σου άρεσε που το έκανε" με κοίταξε με ένα πονηρό χαμογελάκι.
          
          "Γουστάρω που είναι δυναμική και δεν κωλώνει πουθενά. Αλλά δεν θέλω να είμαι εγώ ο αδύναμος της υπόθεσης"
          
          "Το καταλαβαίνω ρε φίλε" είπε με κατανόηση και συμπόνια.
          
          "Στέφανε..." τον κοίταξα σοβαρά όσο στεκόμασταν όρθιοι. "Το ξέρω ότι δεν είμαι έτοιμος... Και ότι μπορεί να με δείρει... Αλλά αν την ξαναενοχλήσει δεν θα τον αφήσω έτσι"
          
          ~Κεφάλαιο 16
          
          https://www.wattpad.com/story/367521126

Misiz_Bossy

"Relax. He won't do anything" Mano said, locking eyes with Ody in a calm, indifferent manner.
          
          "How can you be so sure?" Ody asked, still worried.
          
          "It's so obvious you're a good guy..." Mano replied before continuing, "Once they saw I could round up twelve people, they understood I've got connections. They won't risk pushing it further"
          
          "And how do I come across as a good guy?" Ody asked, frowning.
          
          "Good guys don't know these things"
          
          "And you're a bad guy?" Ody raised an eyebrow.
          
          "They usually call me scumbag, but isn't that the same?"
          
          "You're not a scumbag" Ody said immediately.
          
          Mano let out a sarcastic smirk, looking away. "Have you seen much to know?"
          
          "Lately, yeah" Ody replied meaningfully, their eyes meeting again. "And you're nothing like Kash and the others"
          
          ~Chapter 18
          
          https://www.wattpad.com/story/292851085

Misiz_Bossy

"Are we late?" Mano asked. 
          
          Ody spoke slowly, his voice barely audible. "You... you did all this?"
          
          Still catching his breath, Mano sighed. "I had to do something..."
          
          Ody blinked a few times, keeping his eyes fixed on Mano before pulling him into a sudden, tight hug. Mano froze, his honey eyes wide in surprise.
          
          "Thank you" he whispered close to his ear, as the fight raged on around them.
          
          With his eyes wide open, Mano blinked, relaxing the muscles in his body. "Were you scared?" he asked, and Ody pulled away, their eyes locking, only inches apart.
          
          ~Chapter 17
          
          https://www.wattpad.com/story/292851085