@Mordka1203
Bardzo Was przepraszam za wczorajszy i przedwczorajszy brak rozdziałów, byłam tydzień na wakacjach i przeliczyłam się z czasem potrzebnym na tłumaczenia. Rozdziały za tydzień pojawią się normalnie i jeszcze raz przepraszam za brak tych ostatnich!
Hej,
Chciałabym Was tylko zaprosić do książki, którą piszę aktualnie razem z dwoma innymi osóbkami. Jeśli komuś akurat się nudzi i lubi czytać ff (fan fiction) z AoT, to serdecznie zapraszam ♥️
https://www.wattpad.com/story/311724469?utm_source=ios&utm_medium=link&utm_content=share_reading&wp_page=library&wp_uname=Mordka1203&wp_originator=2PnTCD3BP3Ot72%2F9trWqNYmlG88DVxDvIehRW1X3EZe00yypW051UbM1YWE0gS28ko77N4Y3xX2S%2F27zp3vhgl68HDVvV3xqIu1MsicdB2O0mWEG3CWUjfuZkmqiySPu
Witajcie, moi Drodzy Czytelnicy!
Niestety, przychodzę tutaj ze smutną wiadomością i masą przeprosić. A więc za co dokładnie? Ano za to, że wczoraj (i dzisiaj) nie pojawił się rozdział z manhw, które tłumaczę.
Jako że miałam trochę roboty w tygodniu, postanowiłam zostawić sobie tłumaczenie na weekend (czytaj: byłam zwyczajnie leniwa :c )
A dzisiaj rano okazało się, że po obudzeniu mam katar, kaszel i 38 stopni gorączki
Tak więc bardzo Was przepraszam, ale nie będę w stanie wrzucić dzisiaj rozdziałów z kotów. Obiecuję, że za tydzień wszystko będzie już w normie !
Anyways, miłego dnia i trzymajcie się (a także powodzenia wszystkim, którzy za półtora tygodnia będą pisać egzaminy)
Mam pytanie z jakiej strony tłumaczysz?
@LiwiaTlumaczkaHshshs Zwykle patrzę, na której stronie jest najwięcej dostępnych rozdziałów, ale polecam Zinmanga, bo zwykle szybko wstawiają, no i znaki wodne nie są jakoś bardzo nachalne
A więc - powracam
Chciałabym Was bardzo przeprosić za taką długą i nagłą przerwę! Wyjazd zaczął mi się nieco wcześniej, niż planowałam, a o internecie tam szkoda gadać.
Bardzo dziękuję za Waszą cierpliwość
Tak więc, skoro już jestem, rozdziały będą pojawiać się mniej więcej tak jak poprzednio:
~ rozdział CEO husband w sobotę
~ dwa rozdziały Kotów w niedzielę
Zdecydowałam tak, bo rozdziały tej drugiej manhwy są jednak dużo, dużo krótsze i ostatecznie wychodzi po około 40 ss na każdą z nich.
Nie wiem co tu jeszcze napisać.. chyba po prostu (trochę spóźnione) życzę Wam miłych wakacji !!
@Jask0lka Myślałam o tym, ale doszłam do wniosku, że prawdopodobnie nie dałabym rady utrzymać tempa (podczas wyjazdów czy szkoły). Jednak przez parę najbliższych dni mam nadzieję znaleźć więcej czasu na tłumaczenie, więc może zrobię maraton na jakąś ładną liczbę
Nie chcę być nachalna, ale czy to nie się nie pojawił rozdział 20 czerwca czy go po prostu nie było?
Hej, kiedy wrzucisz kolejną część"A word ruled by cats"?
Powinna być w zeszła sobotę, ale się nie wyrobiłam, za co bardzo przepraszam ♀️ Jutro na 100% będą
