ْ

عُـود الحَبيبك عُـود . 

ذبلت انوارع الشوارع 
          وانطفىَ ضيِ الحُروف 
          يلا يا گلبي سرينـا 
          ضاگت الدنـيا علينا .

شَلونك حَبيب . 

كلام حلو وصلني من شخص احبهه، الحچايات وصلن الشريان گلبي . 

شعور الخذلان قديم، جرب وانت تكتب وتنترس نظراتك دموع 

https://youtu.be/ksB8vsVmt-U?si=td6ei--E59U6Nfa9

_ It exhausts me that I am full of
           things I cannot confess . 

ححَبيبي من اهل بغداد . 

يقول محمود.درويش.si :
          انها من ذلك النوع الذي لا يمكن أن تُحَب بعدها ابداً،
          إنها تأتي لتكون الأخيرة . 

كـ عراقين مانگول
          ماگدرت اتخطى نگول :
          ردت چم مره اطلعك كلبي
          مابي باب دورته على كيف
          وگل كتر درته وتعَلمت
          گلشي في سبيل انساك بس
          فراك وچهك ما تعلمته .