NSFC_Team

Xin chào mọi người, cũng đã 2 tháng hơn kể từ lần cuối bọn mình đăng tin gì rồi nhỉ :)... Well, vào thẳng chủ đề thì tin này được đăng lên để thông báo cho việc nghỉ dài hạn của team NSFC_Team. Lý do thì như bao người khác, tụi mình bận bài vở quá nên ngoảnh đi ngoảnh lại đã thấy mấy tháng trôi qua mà chưa rớ vô fic nào dịch :(... Vì vậy, cho đến những dịp nghỉ lớn như Tết, cả hai đứa không thể nào duy trì tiến độ dịch được, mong mọi người thông cảm huhu :(((.
          	

HongThu297327

@NSFC_Team 2022 rồi mog hai người quay lại :(( tôi thích mấy cái fic karmanami và mabill lắm
Reply

MiunaShiotome

Khi nào team sẽ hoạt động lại ạ? Mình mới biết đến team và rất thích fic team dịch

NSFC_Team

@MiunaShiotome xin lỗi vì trả lời bạn muộn nhưng hiện tại tụi mình cũng chưa rõ được ngày hoạt động lại, tuy nhiên tụi mình vẫn sẽ dịch khi nào có thể
Reply

NSFC_Team

Xin chào mọi người, cũng đã 2 tháng hơn kể từ lần cuối bọn mình đăng tin gì rồi nhỉ :)... Well, vào thẳng chủ đề thì tin này được đăng lên để thông báo cho việc nghỉ dài hạn của team NSFC_Team. Lý do thì như bao người khác, tụi mình bận bài vở quá nên ngoảnh đi ngoảnh lại đã thấy mấy tháng trôi qua mà chưa rớ vô fic nào dịch :(... Vì vậy, cho đến những dịp nghỉ lớn như Tết, cả hai đứa không thể nào duy trì tiến độ dịch được, mong mọi người thông cảm huhu :(((.
          

HongThu297327

@NSFC_Team 2022 rồi mog hai người quay lại :(( tôi thích mấy cái fic karmanami và mabill lắm
Reply

NSFC_Team

Liên tiếp hai project huhu, sự siêng của cái team ất ơ này thật lạ lùng :)). Anyways, con cưng của team lên rồi ạ, Đỏ Tím shipper ới here we go :3.
          
          https://www.wattpad.com/story/155221781

NSFC_Team

@YamaguchiSaori nên em lo mà siêng lên đi :))) chap 2 vẫn đang chờ iêm đấy :))
Reply

YamaguchiSaori

@NSFC_Team thực chất chỉ có ấy siêng thôi chứ iem thì vẫn dzị :)))
Reply

NSFC_Team

Mười năm mười kiếp cuối cùng cũng thực hiện đúng với hướng đi "multi-fandom" các vị ạ :)) Welp, thắt dây an toàn và chuẩn bị đón chờ một fic angst-able của Mabel và Bill nào mọi người :)).
          
          https://www.wattpad.com/story/155117290

NSFC_Team

@sesshy3790 sorry for this (super) late reply ;;w;;, we do post the source of the English version in the summary part, if you wish to know you could check it out. Besides, this fic is posted on Archive of our own, typing the title and (maybe) the author’s name, it’s also likely to pop up. Again we sincerely apologise for replying this late :((((
Reply

sesshy3790

@NSFC_Team do u have the English version please and thank you 
Reply

NSFC_Team

Welp, sau bao nhiêu sóng gió ôn thi của hai con chủ acc này thì cuối cùng team bọn mình cũng đã tạm có thời gian rảnh rỗi, và vì rảnh rỗi thì lại sinh ra buồn miệng nên bọn mình đã lập ra một cái ổ nho nhỏ bên Facebook với cái tên y chang Wattpad :)). Thế cái ổ này làm gì? Well, recommend các fic hay mà do quá bận (lười) nên cả hai chưa kịp dịch, bàn luận các thứ về các fic bọn mình biết, fangirl các kiểu các thứ hoặc đơn thuần là tám xàm tám nhảm về những cái trivia be bé của team. Nếu mọi người muốn biết về team nhiều hơn như là độ cú đêm của Saori, độ lười của Hannah thì cứ like blog của bọn mình, mình sẽ để link ở dưới nhé. Đại loại là post này trồi lên chỉ để pr thế thôi ạ :))).
          
          https://www.facebook.com/NSFCTeam/

NSFC_Team

1. "Team quyết định fic dịch" (trừ các fic dạng request) tức là, có thể trùng có thể không trùng với couple bạn ship, điều đó team không thể quản vì chín người mười ý nên là, nếu vô tình đấy là NOTP của bạn, team không ép bạn đọc ạ.
          
          2. "Team tôn trọng mọi couple", tôn trọng tức là không phán xét, miệt thị, chỉ trích đối với tất cả các couple có thể có trong fandom. Dĩ nhiên, việc thích hay không là quyền của mọi người, tụi mình chỉ dám đảm bảo rằng dù thích hay không team cũng sẽ không chà đạp lên thuyền của người khác.
          
          3. Vì có sự tôn trọng qua, team bọn mình cũng mong rằng sẽ có sự tôn trọng lại. Tất cả, nhấn mạnh là tất cả đấy ạ, các comment nằm trong danh sách "n+1 câu comment bất lịch sự điển hình" thì bọn mình sẽ thẳng tay xoá mà không thông báo. Đừng trách bọn mình thô lỗ ạ, nếu đã không thể có phép lịch sự TỐI THIỂU thì bọn mình cũng xin phép không tiếp ạ.
          
          Một chút quy tắc như thế thôi ạ, team chúng mình trước giờ không có quy tắc chi cho hà khắc cơ mà lắm lúc dễ quá lại có ngày tự thổ huyết mà chết nên chúng mình đành vậy, thành thật mong mọi người hiểu cho.
          
          Hannah & Saori
          
          NSFC_Team

NSFC_Team

@LThiVnNga haizz, ừa bọn mình bức xúc đăng nhắc nhở thôi chứ sau này là xoá cmt hết rồi bơ
Reply

shamanqueen2003

@NSFC_Team cái cảm giác này mình hiểu lắm nà. Hồi bữa đăng cặp NagisaXKayano lên trang "Lớp học ám sát" cái bị cả đám nhào vô chửi. Nhưng mà kệ đời đi mình thích thì mình làm thoi
Reply