"المرأة التي تصدّق كلمة واحدة فقط ينطقها أي رجل ليست سوى حمقاء صافية الحماقة؛ إن رأيتِ واحداً منهم يتظاهر بأنّه يضع سمّاً بين شفتيه بسببكِ، سارعي إلى صبّه في فمه؛ ستكونين قد خلصتِ العالم من محتالٍ آخر."
بهذا الخطاب الحادّ أنهَت أوفيليا علاقتها بالشاعر البرتغالي فرناندو بيسوا في ديسمبر ١٩٢٠.