La petite traductrice

@ Mwinda_Elikya  bonjour. J'ai besoin d'une bonne traduction à tous les niveaux et surtout que le texte sois fidèlement traduit ( émotions, humour,...) Merci de m'avoir répondu. Si tu connais quelqu'un qui peut le faire, tu peux me recommamder. Sinon c'était un plaisir d'échanger avec toi.

@Mwinda_Elikya Alors j'ai un niveau correcte en Anglais, quand ça coince un peu sur certaine formulation ou expression je demande à un proche qui est complétement bilingue ou j'utilise certains sites de traduction. Après je n'aurai pas la prétention de traduire un texte sans faute ou autre du Français vers l'Anglais je pense pas avoir un assez bon niveau de grammaire/ conjugaison/ syntaxe Anglaise.

@ Mwinda_Elikya Comment vous procédez?  Vous pouvez traduire un de mes texte en anglais?