Nananiwe

▽ Một số nội quy trong nhà mình:
          	1. Truyện edit chưa có sự cho phép của tác giả, không reup, không chuyển ver, không audio, không bê đi bất cứ đâu, cảm ơn.
          	2. Xin hãy đọc web chính chủ, đừng đọc web reup, truyện mình có đề edit là Nananiwe, chỉ cần lên google search Nananiwe là sẽ ra nhà mình.
          	3. Đọc truyện xong nếu để lại một chiếc like ủng hộ mình thì tốt quá, mình cảm ơn rất nhiều.
          	4. Đừng sang tận confession hay lên group phàn nàn trong khi bạn có thể góp ý ở ngay trong nhà mình.
          	5. Không KY, không nhắc đến tên mình/truyện mình edit dưới những bài viết không liên quan. 
          	6. Có ý kiến với nhân vật/tác giả có thể comment phân tích bày tỏ ý kiến, nếu muốn chửi bới hay miệt thị nặng lời thì hãy đi nơi khác, ít nhất là đừng comment trong nhà mình, hãy là một độc giả văn minh.
          	7. Có ý kiến với editor xin hãy đọc lại mục 12 bên trên.
          	
          	Không hợp nhau xin hãy lặng lẽ ra đi, đừng nặng lời cả hai bên đều không vui 
          	
          	Cảm ơn mọi người, chúc mọi người năm mới vui vẻ :3

Nananiwe

@Mimanium cảm ơn bạn nha ☺️ chúc bạn năm mới vui vẻ hạnh phúc bên gia đình nè, cảm ơn bạn đã luôn ủng hộ  
Reply

Mimanium

Chúc chủ nhà một năm mới nhiều may mắn, nhiều sức khoẻ và niềm vui nhé. Mong năm nay chủ nhà lại cho ra thêm nhiều bộ hay nè ❤️ 
Reply

Nananiwe

Hôm qua đăng xong bấm nhầm xóa bài nên không biết có ai cmt không, nên hôm nay tui đăng lại nè
Reply

Nananiwe

▽ Một số nội quy trong nhà mình:
          1. Truyện edit chưa có sự cho phép của tác giả, không reup, không chuyển ver, không audio, không bê đi bất cứ đâu, cảm ơn.
          2. Xin hãy đọc web chính chủ, đừng đọc web reup, truyện mình có đề edit là Nananiwe, chỉ cần lên google search Nananiwe là sẽ ra nhà mình.
          3. Đọc truyện xong nếu để lại một chiếc like ủng hộ mình thì tốt quá, mình cảm ơn rất nhiều.
          4. Đừng sang tận confession hay lên group phàn nàn trong khi bạn có thể góp ý ở ngay trong nhà mình.
          5. Không KY, không nhắc đến tên mình/truyện mình edit dưới những bài viết không liên quan. 
          6. Có ý kiến với nhân vật/tác giả có thể comment phân tích bày tỏ ý kiến, nếu muốn chửi bới hay miệt thị nặng lời thì hãy đi nơi khác, ít nhất là đừng comment trong nhà mình, hãy là một độc giả văn minh.
          7. Có ý kiến với editor xin hãy đọc lại mục 12 bên trên.
          
          Không hợp nhau xin hãy lặng lẽ ra đi, đừng nặng lời cả hai bên đều không vui 
          
          Cảm ơn mọi người, chúc mọi người năm mới vui vẻ :3

Nananiwe

@Mimanium cảm ơn bạn nha ☺️ chúc bạn năm mới vui vẻ hạnh phúc bên gia đình nè, cảm ơn bạn đã luôn ủng hộ  
Reply

Mimanium

Chúc chủ nhà một năm mới nhiều may mắn, nhiều sức khoẻ và niềm vui nhé. Mong năm nay chủ nhà lại cho ra thêm nhiều bộ hay nè ❤️ 
Reply

Nananiwe

Hôm qua đăng xong bấm nhầm xóa bài nên không biết có ai cmt không, nên hôm nay tui đăng lại nè
Reply

Nananiwe

Xin chào mọi người, năm mới mình đổi bài ghim mới, vì phần giới thiệu kia không đủ để viết nên mình ghim ở phần hội thoại cho tiện. Trước mình cũng nói rồi, thông báo mình đều thông báo trên FB, không dùng phần hội thoại trên này nên ghim bài giới thiệu ở đây luôn, muốn theo dõi thì qua FB của mình nhé, link FB mình sẽ gắn bên dưới.
          
          ▽  Một số điều về mình:
          1. Mình tên là Linh, hiện là chủ duy nhất của page.
          2. Mình edit truyện đam mỹ, chủ yếu là truyện ngắn.
          3. Mình không giỏi văn, đọc thấy câu cú lủng củng xin hãy thông cảm.
          4. Truyện mình edit sẽ để tên là Nananiwe, nếu có hợp tác chung với người khác thì sẽ để tên mình là Linh + tên người mà mình hợp tác.
          5. Mình đăng truyện trên Wattpad trước, sau khi hoàn thành sẽ đăng lên Wordpress và Inkitt.
          6. Có thể đề cử truyện, chi tiết xem ở đây https://forms.gle/wLPEvMGpy8UnLupy5
          7. Comment dài thì mình rep được, comment ngắn như cảm ơn chủ nhà đã edit thì mình thật sự không biết rep là gì cả, cảm ơn các bạn đã ủng hộ.
          8. Mình không ngại sửa lỗi chính tả và lỗi đánh máy, mọi người cứ comment nhiệt tình.
          9. Mình không ngại bão like bão vote chương đâu, các bạn cứ vote đi, mình vui lắm.
          10. Mình không có lịch đăng cố định, đa phần là làm xong lúc nào đăng lúc ấy.
          11. Mình vẫn luôn tìm kiếm editor và beta về chung một nhà, chi tiết xem trong link https://forms.gle/AoD8UK7ma4GPBopS6
          12. Mình nhận góp ý thiện chí, bạn có thể góp ý qua bất cứ đâu (Wordpress, Wattpad, Inkitt, Facebook, Email,…). Hoặc nếu không muốn lộ danh tính thì góp ý ở đây https://forms.gle/6TMQ1V5jS6C3ra1w5

Nananiwe

Hello mọi người, edit xong bộ nhiếp chính vương rồi nên tui mần những bộ còn lại đây. Hôm nay mở bộ [Nhận lầm tiên tôn phản diện thành đối tượng cứu vớt] ra tính edit thì tự dưng bí xưng hô không biết nên để thế nào, tui muốn lên hỏi xem có ai có ý kiến gì có thể giúp không 
          
          Sơ qua thì là truyện cổ đại, tui đang vướng chỗ xưng hô của công và thụ lúc mới gặp nhau, cụ thể là thụ xuyên vào một tên phản diện chuyên hành hạ ngược đãi công, công thù ghét thụ lắm (công 14-15 tuổi, thụ 2x tuổi). Tui đang dùng đại từ ngôi ba cho thụ là cậu, còn công không biết xài từ nào. Hắn thì không được rồi, tại mới bé xíu à; y thì tui không thích lắm, cảm giác đọc lên không hợp; hiện thì đang dùng từ “cậu” cho cả công và thụ ultr, ổn thì cũng ổn nhưng giống nhau quá sợ nhiều lúc nhầm lẫn, mà có khi độc giả cũng nhầm luôn.
          
          Còn một vấn đề nữa là công với thụ xưng hô với nhau thế nào. Ban đầu cũng để là ta-ngươi đấy nhưng cảm giác nó một màu quá nhàm chán quá, tui cũng không thích không khí như vậy giữa hai người, muốn có gì đó đặc biệt hơn vì cả hai là nhân vật chính còn gì. Mà ban đầu hai người là người xa lạ, công còn đang ghét thụ các thứ nên không thể dùng xưng hô quá thân thiết được. Hiện thì tui đang dùng tôi-cậu cho thụ, ta-ngươi cho công để bày tỏ công ghét thụ ra mặt, còn thụ thì đang ráng cứu công đối xử tốt với công. Xưng hô của công thì mình thấy tạm ổn, còn thụ thì cảm giác dùng tôi-cậu ok, nhưng có lúc lại thấy ta-cậu ổn hơn mà không bị sượng á. Mà nếu dùng cả tôi và ta thì lại thành loạn hic @@ Trần đời tui sợ nhất vụ chọn xưng hô khi edit truyện đấy huhu  . Mỗi lần lựa là mất cả tuần, có khi còn hơn, nhưng vẫn chưa tìm được xưng hô hợp ý, khó chọn xỉu á. Có ai có đề xuất gì không ạ? Mọi người thích đại từ ngôi ba với xưng hô giữa công thụ như thế nào vậy? Help meee 〒A〒

bchau0702

@Nananiwe dạaaa, Nana để z tiếp cũng được á, mỗi nhà edit là mỗi phong cách mà, nên nhà mình để xưng hô z là cũng hay lắm rồi á
Reply

Nananiwe

@bchau0702 Về ta-ngươi thì tui có giải thích bên trên rồi á, do cũng edit mấy bộ cổ trang rồi nên muốn đổi xưng hô xem sao. 
            
            Còn về đại từ ngôi 3 thì bình thường truyện cổ trang tui hay xài combo hắn-y, nhưng áp vào truyện này thì không ai hợp nên mới băn khoăn. Tui thấy từ cậu khá hợp, hợp với cả hai người nên mới dùng tạm vì chưa nghĩ ra nên dùng từ nào. Thụ thì chắc sẽ dùng cậu, vì anh đọc lên cảm giác nhân vật trưởng thành, mà tui thấy thụ chưa đạt tới được mức đó, với như bạn nói cũng hơi hiện đại quá thật. Y thì tui đã xác định là dùng cho cổ trang thôi, còn thụ là người hiện đại nên không định cân nhắc. 
            
            Xác định dùng cậu cho thụ rồi thì tui lại thắc mắc nên dùng từ nào cho công. Không biết mọi người đã đọc truyện chưa, tui cảm thấy tính cách công kiểu còn nhỏ nhưng trầm ổn trưởng thành lắm, nhóc làm tui liên tưởng đến mấy đứa bé ngây thơ hoạt bát hơn; hắn và y thì không hợp với trẻ con (tất nhiên là tui cũng định chờ bạn trưởng thành rồi đổi thành hắn).
             
            Về phần xưng hô của công với thụ thì tui cũng nghĩ ra rồi, hồi bé còn ghét thì ta-ngươi nè; sau này lớn hơn chút mà hết ghét nhau rồi sẽ đổi qua ta-huynh nè. Vấn đề là xưng hô giữa thụ với công ấy, tui cũng có giải thích như trong bài rồi. Một là thụ là người hiện đại nên tui thấy xài ta-ngươi sẽ hơi bị ngượng, hai là gần đây cũng thấy có bạn dịch truyện cổ trang cho nhân vật xưng tôi nên tui áp vào cũng thấy ổn áp. Như đã nói thì tui thấy có khúc xưng ta lại hợp hơn tôi nên mới không biết để thụ dùng ta hay tôi, cuối cùng do quá bất lực vì không có ai cmt thêm câu nào nên tui quyết định đổi thành tôi hết rồi. 
            
            À vì đây là niên hạ nên tui không định để công xưng ta-em hay thụ xưng ta-huynh đâu, đọc lên cấn lắm, thấy hai bạn xưng hô đúng vai vế vẫn oke hơn.
            
            Dù sao thì cũng cảm ơn bạn đã góp ý nha, tui sẽ xem xét lại phần đại từ xưng hô cho công để không gây nhầm lẫn.
Reply

bchau0702

@Nananiwe cá nhân em thấy nhà mình edit truyện cổ trang á, nên ta-ngươi hong có sao đâu, tuỳ cảm nhận thoi à. Còn cách gọi nvat thì dùng công lúc nhỏ là nhóc cho dễ, em mới đọc là nghĩ ra nhóc liền, giống bạn Littlekitty nèe. Thụ thì gọi cậu, anh thì hiện đại hơn miếng, từ đây mà để ta-ngươi khi nói chuyện thì hơi gượng tý, y thì thấy nhiều nhà dùng lắm, kiểu đọc thì được nhma nói miệng thì hơi liệu thoi à, quan trọng là đừng lặp xưng hô giữa công với thụ. Em hay bị nhầm lắm luôn á nên kể cho nhà mình nghe thoi. Chốt lại là em nghĩ đang cổ trang thì dùng tạm vầy nhe
            - Khi công còn nhỏ
              + Công: nhóc
              + Thụ: y, cậu cũng được nếu nhà mình thích hiện đại hơn nèe
              + Khi giao tiếp: ta- ngươi ( lúc này còn đang giận nè) chuyển sang ta-em khi nhận ra tcam (em thấy nhà Beryl dùng cho bộ Tiên đạo đệ nhất tiểu bạch kiểm nghe rất hỏny á)
            
            - Khi công trưởng thành: đổi từ nhóc sang hắn thoiii
              + Thụ thì tại lớn hơn nên lúc giao tiếp mà để ta-huynh thì em hong biết có gượng hong nữa, nên cá nhân em thấy xài ta-ngươi thì thụ xưng với công cho đỡ đau đầu á
            
            Có nhà mình edit truyện để đọc đỡ tối nghĩa hơn là được gòi nên Nana thấy thích cái gì thì để cái đó nhe, em ủng hộ hết nên cứ làm trước gòi mình sửa dần á.
Reply

Nananiwe

Xin chào mọi người, mình muốn tâm sự một chút. Ai muốn đọc đúng trọng điểm thì đọc đoạn tóm lại cuối cùng nhé.
          
          Vào một ngày đẹp trời của tuần trước, mình vô tình phát hiện ra có bạn đang thầu bộ Thâu long chuyển phượng (Trộm long tráo phương) của Tư Hương Minh Nguyệt, đến thời điểm mình viết bài này thì bạn ấy đã làm đến chương 51 rồi, tiến độ khá là đều đặn, mỗi ngày một chương, bản dịch mình đọc qua vài chương thấy khá là oke. 
          
          Mình đọc được bộ này qua một bài review, đọc QT một lèo thấy hay quá mà nhà edit dừng lại ở chương 34 từ tháng 7/2021, thế là mình lại xắn tay mần lại từ đầu. Chắc là nhà mình flop nên chẳng mấy ai chú ý đâu, nên cũng không thấy có nhiều thông báo thêm truyện vào danh sách này nọ. 
          
          Nếu các bạn theo tiêu chí nhanh có truyện đọc thì khuyến khích qua bên bạn ấy đọc nhé, tại mình thích mần nhiều bộ, lại làm một mình nên chậm lắm, chẳng biết ngày tháng năm nào mới xong.
          
          Mình không drop do mình thấy mình đã dành khá nhiều thời gian và cố gắng chăm chút từng tí một cho bộ này: một chương trung bình khoảng gần 4000 chữ Trung, chương nào dài còn lên tới 5-7000 chữ, mà hầu như chương nào mình cũng phải đi tra, mấy bộ cổ đại khác mình từng làm thấy raw dễ hơn nhiều, riêng bộ này phải công nhận là raw khó thật *hoặc là do trình của mình còn yếu kém*. Mình dây dưa hơn ba tháng (từ tháng 1 đến tháng 4) mới đến chương 20, trong lúc đó còn phải làm xen với mấy bộ khác chứ chỉ làm mỗi bộ này chắc khó thở lắm. 
           
          Tóm lại là, mình viết bài này chỉ để hỏi xem có ai đang theo dõi truyện này của nhà mình và đang chờ mình edit chương mới hay không. Nếu có bạn đang đợi thì mình vẫn sẽ cố gắng ra song song mỗi bộ một chương. Còn nếu không có ai thì mình vẫn sẽ edit, nhưng tiến độ cập nhật sẽ không được dều đặn bằng những bộ kia, chủ yếu sẽ tập trung vào mấy bộ mình đang làm để nhanh xong, hoặc là đào thêm hố mới, vì mình thích đào hố cực kỳ.
          
          Không biết giờ này có ai không 

Nananiwe

Tui thấy rồi nhe, cảm ơn hai cô @tranhie@huongiufly nhó (〃∇〃) có người vẫn theo dõi thì tui vẫn sẽ đăng theo tiến độ bình thường nà ~(˘▾˘~)
Reply

-dejavuu

@Nananiwe  Thật màaaaa
Reply