Xin chào mọi người, mình muốn tâm sự một chút. Ai muốn đọc đúng trọng điểm thì đọc đoạn tóm lại cuối cùng nhé.
Vào một ngày đẹp trời của tuần trước, mình vô tình phát hiện ra có bạn đang thầu bộ Thâu long chuyển phượng (Trộm long tráo phương) của Tư Hương Minh Nguyệt, đến thời điểm mình viết bài này thì bạn ấy đã làm đến chương 51 rồi, tiến độ khá là đều đặn, mỗi ngày một chương, bản dịch mình đọc qua vài chương thấy khá là oke.
Mình đọc được bộ này qua một bài review, đọc QT một lèo thấy hay quá mà nhà edit dừng lại ở chương 34 từ tháng 7/2021, thế là mình lại xắn tay mần lại từ đầu. Chắc là nhà mình flop nên chẳng mấy ai chú ý đâu, nên cũng không thấy có nhiều thông báo thêm truyện vào danh sách này nọ.
Nếu các bạn theo tiêu chí nhanh có truyện đọc thì khuyến khích qua bên bạn ấy đọc nhé, tại mình thích mần nhiều bộ, lại làm một mình nên chậm lắm, chẳng biết ngày tháng năm nào mới xong.
Mình không drop do mình thấy mình đã dành khá nhiều thời gian và cố gắng chăm chút từng tí một cho bộ này: một chương trung bình khoảng gần 4000 chữ Trung, chương nào dài còn lên tới 5-7000 chữ, mà hầu như chương nào mình cũng phải đi tra, mấy bộ cổ đại khác mình từng làm thấy raw dễ hơn nhiều, riêng bộ này phải công nhận là raw khó thật *hoặc là do trình của mình còn yếu kém*. Mình dây dưa hơn ba tháng (từ tháng 1 đến tháng 4) mới đến chương 20, trong lúc đó còn phải làm xen với mấy bộ khác chứ chỉ làm mỗi bộ này chắc khó thở lắm.
Tóm lại là, mình viết bài này chỉ để hỏi xem có ai đang theo dõi truyện này của nhà mình và đang chờ mình edit chương mới hay không. Nếu có bạn đang đợi thì mình vẫn sẽ cố gắng ra song song mỗi bộ một chương. Còn nếu không có ai thì mình vẫn sẽ edit, nhưng tiến độ cập nhật sẽ không được dều đặn bằng những bộ kia, chủ yếu sẽ tập trung vào mấy bộ mình đang làm để nhanh xong, hoặc là đào thêm hố mới, vì mình thích đào hố cực kỳ.
Không biết giờ này có ai không