legofl0wers

KAAAKKK MAKASIH UDAH TRANSLATE NOVEL ENTU (SI PIRANG AMA GONDRONG), BAKAL SUSAH NYARI NOVEL BAGUS LAGI HUEUEUUEUEUEUEUEUEUEUEUUEUEUEUEUEUEUEUUEUEUUEUE

NathanLe0_

@legofl0wers WKWKWK ASTAGA  sama-samaaa kaaakkkk 
            aku juga ikut terharu loh kalo kamu suka banget 
            
            si pirang sama si gondrong emang susah digantiin sih, vibesnya beda banget 
            tapi tenang, nanti aku cariin lagi yang feelnya mirip yaa biar kamu gak kosong banget habis ini 
            
            makasih juga udah baca sampe segitunya, itu bikin aku makin semangat 
Reply

alsagaraaa

hiii kakkk sebelum nyaa makasihh banyakk buat udah update rutin cerita favorit kuu (winter field) aku mau tanya dongg, kaka udah ada backup an buat cerita' yg kaka tl blum yaaa? huhu makin hari aku makin takut cerita ini ilang soalnya 

NathanLe0_

@alsagaraaa hii kak, makasih banyak yaa udah jelasin panjang lebar 
            
            aku jadi lebih ngerti juga sekarang kenapa banyak yg pindah ke tele, ternyata emang biar lebih aman sama bisa lebih ke kontrol pembacanya yaa
            
            jujur sedih sih denger masih ada yg jiplak terus dijualin padahal udah dikasih gratis  semoga ke depannya bisa lebih dihargai aja karya-karya kayak gitu
            
            makasih banget ya kak udah sharing, ngebantu banget 
Reply

alsagaraaa

@ alsagaraaa  hii kakk kalo buat tempat yg aman aku kurang tau yaa, tapi rata' translator novel yg aku tau up nya di tele sih kak, mungkin karna jadi bisa tau siapa aja yg baca n jd bisa lbh terorganisir, dan selama ini keluhan translator novel emang di bagian jiplak n di jual beliin sih huhuhu, padahal udh di kasih gratisan tp masih aja ada orang yg seenaknya jual beliin novel yg di translate 
Reply

NathanLe0_

@ alsagaraaa  hiii kakkk, makasih banyakk ya udh baca & selalu nunggu update winterfield 
            
            soal backup, jujur untuk semuanya aku blm sempet bikin full backup sih kak. akhir2 ini waktunya lumayan mepet, jadi blm sempet aku arsipin satu2 semuanya.
            
            aku juga lagi mikirin platform lain buat naro novelnya biar bisa dibaca lebih aman & gampang diakses semua orang. tadinya aku pake GDrive, tapi ternyata masih ada aja yg gabisa akses / error, jadi agak tricky juga.
            
            jadi for now sementara di Wattpad dulu ya kak, biar tetep bisa dibaca sambil aku cari tempat lain yg lebih cocok.
            
            kalo kakaknya ada saran platform yg enak, bisa diakses semua orang, dan ga bisa dikomersialin / dijual / dijiplak, pls tell me ya kak 
            
            dan ini bukan karena aku pelit atau apa ya kak, lebih ke aku kasian sama author aslinya juga kalo sampe ada yg ambil terus dijual, sementara mereka ga dapet apa2 sama sekali.
            
            jujur translate-nya juga lumayan capek, jadi aku cuma pengen ini jadi tempat baca bareng aja buat sesama reader 
            
            nanti kalo ada waktu luang aku juga bakal coba sempetin backup lebih banyak kok.
            makasih ya kak udh peduli sama cerita ini & masih mau baca 
Reply

delatriagustin20

Hello kak, aku mau ucapin terimakasiiii banyak untuk kakak karena sudah mau translate novel wint3rf1eld ini, aku secinta itu sama couple aku si rannie ama gisiie hehe, sebenernya aku ga terlalu nikmatin baca novel kebanyakan aku lebih suka danmei bacanya, tapi ini novel bl pertama yg aku tamatin dalam waktu yg terbilang singkat disela sela kesibukankuuuu, terimakasiiiii kakakkk sudah mau tl dan mau berbagiiiii semoga kamu makin semangatttt yaaa!! ✨️

NathanLe0_

@ delatriagustin20  Halo! Makasih banyak ya sudah baca dan juga sudah ninggalin pesan manis seperti ini (⁠╥⁠﹏⁠╥⁠) Aku senang banget tahu kalau kamu menikmati ceritanya, apalagi sampai tamat di sela-sela kesibukan kamu. Rannie dan Gisie memang couple yang bikin gemes ya hehe.
            
            Terima kasih juga sudah menghargai kerja keras aku dalam translate novel ini. Pesan seperti ini benar-benar bikin semangat buat lanjut TL dan berbagi cerita ke kalian semua. Semoga kamu terus menikmati ceritanya juga ya!
            
            Sekali lagi makasih banyak atas dukungannya 
Reply

Chart_urnus

Kaaa punya backup yaa plisss di t*l* atau dimanapunnn  takut bgt winterf1eld ilang huhuuu trauma soalnya bbrapa n0vel terjemah4n yang aku baca banyak yang di td  secinta itu sama winterfield

NathanLe0_

@ Chart_urnus  Hi kak, aku paham banget takut TL ilang . Sebenarnya 3 hari lalu ada yang nanya soal GDrive juga, aku jawab: for now, belum planning bikin GDrive, soalnya aku lagi keep TL agak limited biar nggak gampang nyebar kemana-mana.
            
            Jujur, aku kepikiran sih, tapi capek banget kalo harus mindahin semua. Semoga TL nggak viral-viral amat, biar aman. Aku nggak masalah kalo cerita di-takedown, tapi kalo sampe bisa dilacak… uh, takut deh .
            
            Aku juga udah kasih warning di awal chapter: this is unofficial translation, bukan buat dijual, semua rights milik Mangobear, please jangan reupload/share. Semoga readers ngerti dan tetep support author asli.
            
            Kalau nanti sempat, maybe aku bakal pikirin bikin GDrive atau telegram (?), tapi santai aja, nggak bakal bayar kok  terimakasih infonya ya ka 
Reply

Noel53761

Kak maaf! Saya menemukan akun kk dari google karena saya sebelumnya sedang mencari novel Blood Poker, tapi saat saya menekan link dari google, link menuju novel itu yg kk publis tidak ada.. jika boleh tahu, dimana kaka dapet novelnya ya? Saya sangat ingin sekali membaca novelnya, kebetulan cuma ada raw koreanya, saya tidak paham.. Terimakasih banyak ya sebelumnya! Semoga bisa terjawab~ 
          
          I AM WAY TOO DESPERATE HUHU i need, i wanna know what will happen in the next chapter in the manhwa!! so that's why i want to read the novel version, sobsobsobsob.

idiwahaha

@ prefelct  Haloo kaa, thank you yaa udah ikut nunggu juga. (⁠ ⁠╹⁠▽⁠╹⁠ ⁠)
            
            Kemarin novelnya sempet ke-unpublish gara-gara aku salah klik, jadi tiba-tiba ilang huhu my fault juga sih ga teliti.
            
            Sekarang lagi aku upload lagi pelan-pelan, tapi per volume yaa biar lebih gampang. Hopefully ga lama kok. (⁠ ⁠◜⁠‿⁠◝⁠ ⁠)⁠♡
            
            Cuma sekarang baru bisa segini dulu, ternyata klik satu-satu lumayan juga wkwk. Thank you juga udah suka Blood Poker, seneng banget bacanya. (⁠っ⁠˘⁠з⁠(⁠˘⁠⌣⁠˘⁠ ⁠)
Reply

idiwahaha

@ Noel53761  Ahh thank you banget yaa udah nungguin :') aku seneng banget serius.
            Nanti aku bakal upload lagi kok, tapi per volume yaa biar lebih gampang. Shouldn't take too long.
            
            Cuma sekarang baru bisa segini dulu T_T aku udah ga sanggup klik satu-satu lagi huhu. Ini juga salahku sih ga teliti wkwk.
Reply

prefelct

@idiwahaha @Noel53761 halo, maaf aq numpang juga mumpung topiknya blood poker
            Aq ikut nunggu juga kaa!! Baru baca 3 chp huhuhu tau2 ilang 
            Pdahal blood poker termasuk GEM bgt sejak kepincut manhwanya
            Semoga urusan lainnya lancar2 ya kaa
            Termasuk untuk novel lainnya, biar bisa lanjut baca uyun n jeje lagi  
            Makasi banyak kaaa
            XOXOXOXO ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ 
Reply