MamiSoyBluegreener
Holii, estoy apunto de empezar Paint the sky with stars, pero antes tengo una pregunta seria... ¿El final cuando el barco se está hundiendo es igual de intenso que en la película? tipo pasa todo lo de los botes y de que Rose y Jack van huyendo del agua y suben hasta la punta del barco y de que van hasta abajo y se los lleva la ola... Pasa todo eso como en la peli? porque en serio quiero leer algo algo así de intenso y detallista
MamiSoyBluegreener
Omg entonces suena aún mejor ksksjks la empezaré hoy sin duda, muchas gracias y gracias por traducirla :)
NatridexCetaffick
@MamiSoyBluegreener Hola! El hundimiento no se da exactamente igual que en la película, pero hay todo un capítulo de más de una hora detallando toda la noche/madrugada y hasta la mañana siguiente al hecho. Es intenso y emocional, de hecho no lo digo como la traductora sino como lectora pero lloré cuando lo leí por primera vez. Vale la pena leerlo :)
