𝐈̇

Aftwr the War kitabına ne zamn başlayacakson

Tamam teşekkürler 

Hepinize selam!
          
          İlk öncelikli biliyorum çok uzun zamandır buralarda yokum. Ki hâla kesin dönmüş değilim. Şunu söylemek istiyorum son bir kaç aydın psikolojim çok iyi değil. Bir şeyi yapmak istiyorum ama aynı zamanda istemiyorum. 
          
          Mesela;ders çalışmak istiyorum ama istemiyorum da. Yada bölüm yazmak istiyorum ama yazamıyorum bunun gibi şeyler. 
          
          Bu yüzden bir ara vermek istedim. After The War ve diğer kitaplara ama bir tek After The War’a ara verildi yazdım. 
          
          Bundan yaklaşık bir ay önce bir kitap çevireceğimi söylemiştim, onun birinci bölümünü çevirdim sadece... Diğer bölümlerini de çevireceğim tahminim (umarım bu sefer söylediğim tarihinde yayımlarım.) bir iki haftaya yayımlamaya başlarım. 
          
          Kitaplar ne zamana kadar ara verilmiş kalmaya devam eder bilmiyorum. 
          Umarım beni anlarsınız...
          
          Duyurum bu kadardı. 
          
          Seviliyorsunuz <33

Sizleri bir haberle geldim. Açıkçası beni çok heyecanlandıran bir şey...
          
          Wattpad’de bir yıldır bulunmamın şerefine Hinny İngilizce bir kitabın çevirisini yapmak istiyordum. 
          
          ...Ve sonunda oluyor! Merlin! Bir kaç hafta önce  kitabın gerçek yazarına çevirmek istediğini söyledim. Dün baktım bana cevap vermiş, kitabını çevirebileceğimi yazmış. Size o anki sevincimi anlatamam. 
          
          Kitabın konusuna gelecek olursak, kitap Hinny One-Shots kitabı, içinde Hinny konulu kısa hikayeler var yani... 
          
          Belli bir okunma kitlesine sahip olan bir kitap. İleride Hinny konulu ama One-Shots olmayan kitaplar da çevirmeyi düşünüyorum. 
          
          Biliyorum çok uzun haftalar oldu (hatta aylar) üç kitabada bölüm atmayalı. Hem bu çeviri kitabıyla uğraşıyordum, hemde sınavlarım var, benim sınavlarım yeni başlıyor. Nisan ayının başında yani. O yüzden bu iki ay derslerime odaklanmaya çalıştım. Hem evde taşınma teleşıda var. Ayrıca bölüm yazmaya istekli değilim, nedenini hâla çözemedim. 
          
          Neyse, size haberim çeviri kitabıydı. Tam olarak ne zaman yayımlarım bilmiyorum. Ama tahminlerime göre, iki-üç haftaya yayımlarım diye düşünüyorum. 
          
          Sizleri seviyorum <3
          
          Umarım sizde benim kadar mutlu olursunuz... 

Dün After The War’a bölümün bir kaç gün içerisinde gelebileceğini söylemiştim. Ama şu anda hiç bölüm yazasım yok. Sanırım derslerde zorluyor beni. O yüzden bir kaç hafta yeni bölümün gelebileceğini düşünmüyorum. 
          Umarım beni anlarsınız. 
          
          Sizleri seviyorum. 
          
          Sağlıkla ve evde kalın!

After The War 1K olmuş. 
          
          Hepinize teşekkür ederim. 
          
          
          
          *Siyah Kalp*