Oiiiou

يلاهي الارض ما حبيتها شلون؟
          بلكت ترهم اسكن بالسماوات
          ممكن طير اصير وممكن جناح 
          وممكن ساعي خير بين نجمات
          عندك سبعة ما معقولة متصير
          ما كلفك دخذني فراشي غيمات

ليش خاويت الظلام وروحي مليانه ضوه؟

          ولك لا ولَك لا لا إعلى بختَك
          ماني سالوفة صرت بين الطوايف
          

شلون أعوفچ؟
          أني ما أصدگ لكيتچ
          لزمَة الغرگان
          ألزمهن أدينچ
          شوفي هاي الدنيا بيه
          وأني أشوف الدنيا بيچ

حِن وأنه أحِن

حضرتك في حاجة عملتيها ندمتي عليها؟
          - آه حبيت مره إنسان مكانش لازم أحبه،
          كان أقل من مستواي العاطفي،
          كان واخد الحُب بطريقة سطحية جدًا،
          معرفش يقدر معنى العواطف الكبيرة،
          يعني ايه واحدة تحب وتخلص تتفاني،
          ماهي بردو غلطتي أنا 
          
          -ماجدة الخَطيب 

ليش تگلي أريدك؟
          وإنتَ غَيري تريد
          وتسويني محطة وبيه تنتظرة؟
          أثاريني بعيد
          وحلمَك انتَ بعيد
          أنه العشرة الطويلة
          وعشرتك فترة
          بچيتك والعشگ فاض
          إعلى طول الليل
          بَعد ماريد جيتك
          على الخشم سطرة

I hate the way you talk to me and the way you cut your hair,
          I hate the way you drive my car, I hate it when you stare.
          I hate your big dumb combat boots and the way you read my mind,
          I hate you so much it makes me sick it even makes me rhyme.
          I hate the way you're always right,
          I hate it when you lie,
          I hate it when you make me laugh, even worse when you make me cry.
          I hate it when you're not around and the fact that you didn't call,
          But mostly I hate the way I don't hate, not even close, not even a little bit, not even at all.