"L'histoire se répète... Mais la protagoniste a bien changé. Si je peux sentir l'angoisse se rouler en boule au fond de ma gorge, je refuse de faiblir. Je n'ai certes aucune idée de pourquoi j'ai été sélectionnée pour participer à cette expérience, mais je veux croire en une chose, et une seule : me choisir était une monstrueuse erreur.
J'ose espérer que leurs hommes n'ont pas de failles. Que leurs murs n'ont pas de fissures. Que les organisateurs de l'expérience sont incapables de faire la moindre erreur. Car si faille il y a... Je l'exploiterai. Si fissure il y a... Je frapperai jusqu'à ce qu'il ne reste que des miettes. Je chercherai la faiblesse jusqu'à la trouver. J'attendrai l'occasion jusqu'à ce qu'elle se présente. Je n'hésiterai pas une seconde. Je n'aurai aucune considération, aucune pitié. Trois ans que je m'entraîne. Je pensais d'abord abattre mes démons. Détruire ce sentiment d'impuissance qui me donnait constamment envie de vomir. Mais progressivement... Progressivement, j'ai commencé à m'entraîner non seulement pour parer, esquiver et encaisser les coups, mais également pour les rendre."
~ Cathleen, Réécriture d'Exp21