السلام عليكم
أنا مو كاتبة لكن ناقدة و قارئة الروايات كل الروايات اللي موجودة في قائمة روايات اعجبتني
هي فعلا روايات اعجبتني بذات طريقة السرد و الكتابة حتى لو كانت رواية مترجمة و لكن لمسة المترجم لازم تكون موجودة
انا مع فكرة ترجمة و تغيير سرد رواية بطريقة المترجم و تكون طريقة جيدة و حلوة مع حذف المشاهد الغير لائقة فيه روايات من قائمة فيها مشاهد و لكن انا ما اقرأها على العموم نتمنى كل المترجمين يضيفوا لمستهم مع حذف هل الأنواع من المشاهد او لو كان مشهد فيه أحداث مهمة يعاد سرده بطريقة محترمة
شكرااا لكل اللي يتابعوني و انتظر روايات حلوة من الكتاب و مترجمين احب الإبداعات و شكرااا على مجهودكم
أكثر مراتب الروايات اللي احبهم
الفيكتوري، شوجو ، زمنكاني، التجسد ، تناسخ
السلام عليكم
أنا مو كاتبة لكن ناقدة و قارئة الروايات كل الروايات اللي موجودة في قائمة روايات اعجبتني
هي فعلا روايات اعجبتني بذات طريقة السرد و الكتابة حتى لو كانت رواية مترجمة و لكن لمسة المترجم لازم تكون موجودة
انا مع فكرة ترجمة و تغيير سرد رواية بطريقة المترجم و تكون طريقة جيدة و حلوة مع حذف المشاهد الغير لائقة فيه روايات من قائمة فيها مشاهد و لكن انا ما اقرأها على العموم نتمنى كل المترجمين يضيفوا لمستهم مع حذف هل الأنواع من المشاهد او لو كان مشهد فيه أحداث مهمة يعاد سرده بطريقة محترمة
شكرااا لكل اللي يتابعوني و انتظر روايات حلوة من الكتاب و مترجمين احب الإبداعات و شكرااا على مجهودكم
أكثر مراتب الروايات اللي احبهم
الفيكتوري، شوجو ، زمنكاني، التجسد ، تناسخ
مشكلتي احب روايات تصنيف زمنكاني و شوجو و فنتازيا و الخوارق بس المشكلة فيه كثير روايات تعجبني لكن الكاتبات توقف او ما تكملها خسارة متابعاتي أي وحدة عندها رواية رائعة تستحق القراءة ياريت تحطها الايميل و لو مترجمة تكون ترجمة واضحة و شكرااااا